维修预约

您好，我想预约一下家电维修。我的冰箱坏了，不制冷。

nín hǎo, wǒ xiǎng yùyuē yīxià jiādiàn wéixiū. wǒ de bīngxiāng huài le, bù zhìlěng.

Olá, gostaria de agendar um reparo de eletrodomésticos. Minha geladeira está quebrada e não está refrigerando.

好的，请问您的详细地址和联系方式？

hǎo de, qǐngwèn nín de xiángxì dìzhǐ hé liánxì fāngshì?

Ok, pode me fornecer seu endereço completo e seus dados de contato?

我的地址是……，电话是……

wǒ de dìzhǐ shì……, diànhuà shì……

Meu endereço é …, e meu número de telefone é …

好的，我们会尽快安排维修人员上门。预计什么时候可以上门？

hǎo de, wǒmen huì jìnkuài ānpái wéixiū rényuán shàngmén. yùjì shénme shíhòu kěyǐ shàngmén？

Ok, vamos providenciar um técnico para visitá-lo o mais rápido possível. Quando podemos esperar vir?

请问今天下午可以吗？

qǐngwèn jīntiān xiàwǔ kěyǐ ma？

Seria possível hoje à tarde?