能耗统计 Estatísticas de consumo de energia
Diálogos
Diálogos 1
中文
A:最近家里的电费怎么这么贵?
B:是啊,我看了看能耗统计,发现空调耗电量最大。
C:空调确实费电,特别是夏天,几乎一天到晚都在开。
A:那有什么办法能省点电呢?
B:我们可以试试把空调温度调高一点,或者少用空调,多开窗通风。
C:还有,我们晚上睡觉的时候可以把空调关掉,用电风扇代替。
A:这些方法都好,我们可以试试看。
拼音
Portuguese
A: Por que a conta de luz está tão alta ultimamente?
B: Sim, verifiquei as estatísticas de consumo de energia e descobri que o ar condicionado consome mais eletricidade.
C: Os aparelhos de ar condicionado consomem muita eletricidade, especialmente no verão, ficam ligados quase o dia todo.
A: Então, o que podemos fazer para economizar energia?
B: Podemos tentar aumentar um pouco a temperatura do ar condicionado, ou usá-lo menos e abrir as janelas para ventilar.
C: Além disso, podemos desligar o ar condicionado à noite e usar um ventilador.
A: São todas boas ideias, vamos tentar.
Expressões Comuns
能耗统计
Estatísticas de consumo de energia
Contexto Cultural
中文
在中国,人们越来越关注家庭能耗,节约用电已成为一种共识。
能耗统计数据通常可以通过智能家居设备或电表获取。
节约能源的实用小技巧在日常生活中被广泛分享和讨论。
拼音
Portuguese
Na China, as pessoas estão cada vez mais preocupadas com o consumo de energia doméstica, e economizar eletricidade tornou-se um consenso comum.
As estatísticas de consumo de energia geralmente podem ser obtidas por meio de dispositivos domésticos inteligentes ou medidores de eletricidade.
Dicas práticas para economizar energia são amplamente compartilhadas e discutidas na vida cotidiana.
Expressões Avançadas
中文
我们可以分析不同家用电器的能耗比例,找出主要的耗电来源。
通过智能家居系统,可以更精准地监控和分析能耗数据。
我们可以制定一个家庭节能计划,并追踪执行情况。
拼音
Portuguese
Podemos analisar a proporção de consumo de energia de diferentes eletrodomésticos e identificar as principais fontes de consumo de energia.
Por meio de um sistema de casa inteligente, podemos monitorar e analisar os dados de consumo de energia com mais precisão.
Podemos elaborar um plano de economia de energia familiar e acompanhar sua implementação.
Tabus Culturais
中文
避免在公开场合谈论个人家庭的具体能耗数据,这属于个人隐私。
拼音
bì miǎn zài gōng kāi chǎng hé tán lùn gè rén jiā tíng de jù tǐ néng hào shù jù,zhè shǔ yú gè rén yīn sī。
Portuguese
Evite discutir dados específicos de consumo de energia de sua casa em público, pois isso é considerado privacidade.Pontos Chave
中文
此场景适用于家庭成员之间的日常交流,或与懂中文的朋友讨论节能问题。
拼音
Portuguese
Este cenário é adequado para conversas cotidianas entre membros da família ou discussões sobre economia de energia com amigos que entendem chinês.Dicas de Prática
中文
反复练习对话,熟悉表达方式。
根据实际情况调整对话内容。
注意语气和语调,使表达更自然流畅。
拼音
Portuguese
Pratique o diálogo repetidamente para se familiarizar com as expressões.
Ajuste o conteúdo do diálogo de acordo com a situação real.
Preste atenção ao tom e entonação para tornar a expressão mais natural e fluente.