蒸笼使用

A

您好，请问这个蒸笼怎么用？

nín hǎo, qǐngwèn zhège zhēnglóng zěnme yòng？

Olá, pode me dizer como usar esta vaporera?

B

您好！这蒸笼使用很简单，先在底部加水，水量不要超过蒸笼底部刻度线。

nín hǎo！zhè zhēnglóng shǐyòng hěn jiǎndan, xiān zài dìbù jiā shuǐ, shuǐliàng bù yào chāoguò zhēnglóng dìbù kèdù xiàn。

Olá! Esta vaporera é fácil de usar. Primeiro, adicione água ao fundo, mas não ultrapasse a marca de nível de água.

C

好的，水加好了。然后呢？

hǎo de, shuǐ jiā hǎole。ránhòu ne？

Ok, adicionei a água. E agora?

B

然后把蒸笼放在炉子上，大火烧开，转小火焖蒸。不同的食材蒸制时间不一样，您看您想蒸什么？

ránhòu bǎ zhēnglóng fàng zài lúzi shang, dàhuǒ shāo kāi, zhuǎn xiǎohuǒ mēn zhēng。bùtóng de shícái zhēngzhì shíjiān bù yīyàng, nín kàn nín xiǎng zhēng shénme？

Em seguida, coloque a vaporera no fogão, leve a ebulição em fogo alto e depois reduza o fogo para baixo e cozinhe em fogo lento.

A

我想蒸包子，大概需要多久？

wǒ xiǎng zhēng bāozi, dàgài xūyào duō jiǔ？

O tempo de cozimento varia dependendo do alimento. O que você quer cozinhar no vapor?

B

包子一般蒸15-20分钟左右就熟了，您可以用筷子试试，如果能轻松插入就表示熟了。

bāozi yībān zhēng 15-20 fēnzhōng zuǒyòu jiù shú le, nín kěyǐ yòng kuàizi shìshì, rúguǒ néng cōngróng chā rù jiù biǎoshì shú le。

Quero cozinhar pãezinhos no vapor. Quanto tempo leva aproximadamente?

C

明白了，谢谢您！

míngbái le, xièxie nín！

Os pãezinhos geralmente levam cerca de 15 a 20 minutos. Você pode verificar com palitos; se eles penetrarem facilmente, estão prontos.

C

Entendi, obrigado!