计算黄历日期 Cálculo de datas do calendário lunar chinês jìsuàn huánglì rìqī

Diálogos

Diálogos 1

中文

A:您好,请问您知道怎么计算黄历日期吗?
B:知道一点,需要用到万年历或者专门的黄历软件。您是想查询哪天的黄历?
A:我想查一下2024年2月14日是黄历几月几日,以及当天的宜忌。
B:好的,我用万年历查一下……2024年2月14日是农历正月初五,宜祭祀、祈福,忌动土。
A:谢谢!您对黄历很了解呢!
B:略知一二,平时也比较关注这些传统文化。

拼音

A:nín hǎo, qǐngwèn nín zhīdào zěnme jìsuàn huánglì rìqī ma?
B:zhīdào yīdiǎn, xūyào yòngdào wànniánlì huò zhě zhēnmén de huánglì ruǎnjiàn. nín shì xiǎng cháxún nǎ tiān de huánglì?
A:wǒ xiǎng chá yīxià 2024 nián 2 yuè 14 rì shì huánglì jǐ yuè jǐ rì, yǐjí dāngtiān de yíjì.
B:hǎo de, wǒ yòng wànniánlì chá yīxià……2024 nián 2 yuè 14 rì shì nónglì zhēngyuè chū wǔ, yí jìsì, qífú, jì dòngtǔ.
A:xièxie!nín duì huánglì hěn liǎojiě ne!
B:lüè zhī yī'èr, píngshí yě bǐjiào guānzhù zhèxiē chuántǒng wénhuà.

Portuguese

A: Olá, você sabe como calcular a data do calendário lunar chinês?
B: Sei um pouco. Você precisa de um calendário perpétuo ou de um aplicativo especial de calendário lunar. Que data você quer verificar?
A: Quero verificar qual data é 14 de fevereiro de 2024 no calendário lunar e as coisas auspiciosas e inauspiciosas para aquele dia.
B: Ok, deixe-me verificar com o calendário perpétuo… 14 de fevereiro de 2024 é o quinto dia do primeiro mês do calendário lunar. É auspicioso para a adoração dos ancestrais e orações e inauspicioso para quebrar o solo.
A: Obrigado! Você é muito experiente em calendário lunar!
B: Sei um pouco e também me interesso pela cultura tradicional.

Diálogos 2

中文

A:您好,请问您知道怎么计算黄历日期吗?
B:知道一点,需要用到万年历或者专门的黄历软件。您是想查询哪天的黄历?
A:我想查一下2024年2月14日是黄历几月几日,以及当天的宜忌。
B:好的,我用万年历查一下……2024年2月14日是农历正月初五,宜祭祀、祈福,忌动土。
A:谢谢!您对黄历很了解呢!
B:略知一二,平时也比较关注这些传统文化。

Portuguese

undefined

Expressões Comuns

计算黄历日期

jìsuàn huánglì rìqī

Calcular a data do calendário lunar chinês

Contexto Cultural

中文

黄历是中国传统历法,它结合了阴阳历的元素,不仅记录日期,还包含每日的宜忌,用于指导人们日常生活中的各种活动,如婚嫁、出行、开工等。

拼音

huánglì shì zhōngguó chuántǒng lìfǎ, tā jiéhé le yīnyánglì de yuánsù, bùjǐn jìlù rìqī, hái bāohán měirì de yíjì, yòng yú zhǐdǎo rénmen rìcháng shēnghuó zhōng de gè zhǒng huódòng, rú hūnjià, chūxíng, kāigōng děng。

Portuguese

O calendário lunar chinês é um sistema de calendário tradicional chinês. Combina elementos de calendários solares e lunares e, além de registrar datas, também inclui dias auspiciosos e inauspiciosos para várias atividades, como casamentos, viagens e o início da construção.

Na China tradicional, as informações do calendário lunar desempenhavam um papel importante na vida cotidiana das pessoas. Observar os "dias bons" (吉日) era considerado importante para o sucesso e o bem-estar.

É importante saber que, embora a importância do calendário lunar chinês ainda esteja presente na sociedade chinesa moderna, ele não é tão difundido como costumava ser. Muitas pessoas ainda o usam como um guia, especialmente para ocasiões importantes.

Expressões Avançadas

中文

您可以结合八字、紫微斗数等更精细的预测方法,对黄历日期进行更深入的分析。

根据黄历宜忌,您可以制定更详尽的日程安排,例如选择合适的吉日进行重要活动。

拼音

nín kěyǐ jiéhé bāzì, zǐwēi dòushù děng gèng jīngxì de yùcè fāngfǎ, duì huánglì rìqī jìnxíng gèng shēnrù de fēnxī。

gēnjù huánglì yíjì, nín kěyǐ zhìdìng gèng xiángjìn de rìchéng ānpái, lìrú xuǎnzé héshì de jí rì jìnxíng zhòngyào huódòng。

Portuguese

Você pode combinar métodos de previsão mais precisos, como Ba Zi e Zi Wei Dou Shu, para uma análise mais aprofundada da data do calendário lunar.

Com base nos dias auspiciosos e inauspiciosos do calendário lunar, você pode fazer arranjos de agenda mais detalhados, como escolher dias auspiciosos adequados para eventos importantes.

Tabus Culturais

中文

在一些重要的场合,如婚礼、开工等,要避免选择黄历上的忌日。

拼音

zài yīxiē zhòngyào de chǎnghé, rú hūnlǐ, kāigōng děng, yào bìmiǎn xuǎnzé huánglì shàng de jì rì。

Portuguese

Em ocasiões importantes, como casamentos e inaugurações, deve-se evitar a escolha de datas inauspiciosas de acordo com o calendário lunar.

Pontos Chave

中文

计算黄历日期时,需要考虑年份、月份和日期,并使用合适的工具或软件进行计算。该场景适用于对中国传统文化感兴趣的人群,以及需要根据黄历安排活动的个人或家庭。常见的错误包括年份选择错误、月份换算错误等。

拼音

jìsuàn huánglì rìqī shí, xūyào kǎolǜ niánfèn, yuèfèn hé rìqī, bìng shǐyòng héshì de gōngjù huò ruǎnjiàn jìnxíng jìsuàn。gāi chǎngjǐng shìyòng yú duì zhōngguó chuántǒng wénhuà gǎn xìngqù de rénqún, yǐjí xūyào gēnjù huánglì ānpái huódòng de gèrén huò jiātíng。chángjiàn de cuòwù bāokuò niánfèn xuǎnzé cuòwù, yuèfèn huànsuàn cuòwù děng。

Portuguese

Ao calcular a data do calendário lunar, você precisa levar em consideração o ano, o mês e o dia e usar as ferramentas ou softwares adequados para o cálculo. Esse cenário é adequado para pessoas interessadas na cultura tradicional chinesa e indivíduos ou famílias que precisam organizar atividades de acordo com o calendário lunar. Erros comuns incluem seleção incorreta do ano, conversão incorreta do mês etc.

Dicas de Prática

中文

多练习使用万年历或其他黄历软件,熟悉其操作方法。

与朋友或家人进行模拟对话,练习用不同方式表达对黄历日期的计算和解读。

尝试查询不同年份、月份的黄历日期,提高计算准确性。

拼音

duō liànxí shǐyòng wànniánlì huò qítā huánglì ruǎnjiàn, shúxī qí cāozuò fāngfǎ。

yǔ péngyou huò jiārén jìnxíng mónǐ duìhuà, liànxí yòng bùtóng fāngshì biǎodá duì huánglì rìqī de jìsuàn hé jiědù。

chángshì cháxún bùtóng niánfèn, yuèfèn de huánglì rìqī, tígāo jìsuàn zhǔnquèxìng。

Portuguese

Pratique usando calendários perpétuos ou outros aplicativos de calendário lunar para se familiarizar com suas operações.

Pratique conversas simuladas com amigos ou familiares para praticar a expressão do cálculo e interpretação da data do calendário lunar de diferentes maneiras.

Tente consultar a data do calendário lunar para diferentes anos e meses para melhorar a precisão do cálculo.