财务咨询 Consultoria financeira
Diálogos
Diálogos 1
中文
您好，我想咨询一下关于个人所得税的问题。
好的，请问您具体是什么问题呢？
我最近投资了一笔钱，不太清楚如何计算这部分的税收。
好的，请您提供一下您的投资金额、投资类型以及投资时间，我会帮您计算。
好的，我的投资金额是10万元，投资类型是股票，投资时间是今年年初。
拼音
Portuguese
Olá, gostaria de consultar sobre o imposto de renda pessoal.
Certo, qual exatamente é sua pergunta?
Recentemente fiz um investimento e não tenho certeza de como calcular o imposto sobre ele.
Certo, por favor, forneça o valor do seu investimento, o tipo de investimento e o período do investimento, e eu o ajudarei a calculá-lo.
Certo, o valor do meu investimento é de 100.000 yuans, o tipo de investimento é ações e o período do investimento é o início deste ano.
Expressões Comuns
财务咨询
Consultoria financeira
Contexto Cultural
中文
在中国，寻求官方机构的财务咨询是很常见的，尤其是在涉及税务、投资等方面。人们通常会选择去税务局、银行或专业的会计师事务所寻求帮助。
拼音
Portuguese
Na China, buscar aconselhamento financeiro em instituições oficiais é bastante comum, especialmente em assuntos relacionados a impostos e investimentos. As pessoas costumam procurar ajuda em escritórios de impostos, bancos ou empresas de contabilidade especializadas.
Na China, é comum buscar aconselhamento financeiro em instituições oficiais, especialmente em questões de impostos e investimentos. As pessoas geralmente procuram ajuda em órgãos tributários, bancos ou escritórios de contabilidade.
Expressões Avançadas
中文
请问您能否提供更详细的财务报表？
基于您的财务状况，我建议您考虑…
拼音
Portuguese
Você poderia fornecer demonstrações financeiras mais detalhadas?
Com base em sua situação financeira, eu recomendo que você considere…
Tabus Culturais
中文
避免使用不专业的语言或表达，尊重对方的时间，并注意保密性。
拼音
bìmiǎn shǐyòng bù zhuānyè de yǔyán huò biǎodá, zūnjìng duìfāng de shíjiān, bìng zhùyì bǎomìxìng.
Portuguese
Evite usar linguagem ou expressões não profissionais, respeite o tempo da outra pessoa e preste atenção à confidencialidade.Pontos Chave
中文
该场景适用于需要寻求财务咨询的个人或企业，年龄和身份没有特别限制，但需要注意语言表达的正式程度。
拼音
Portuguese
Este cenário é aplicável a indivíduos ou empresas que precisam de consultoria financeira. Não há restrições específicas de idade ou identidade, mas a formalidade da linguagem deve ser observada.Dicas de Prática
中文
多练习不同类型的财务咨询对话，例如关于税收、投资、理财等方面的咨询。
模拟真实的咨询场景，与朋友或家人一起练习，提高应对能力。
注意倾听对方的问题，并用清晰简洁的语言进行回应。
拼音
Portuguese
Pratique diferentes tipos de diálogos de consultoria financeira, como consultas sobre impostos, investimentos e gestão financeira.
Simule cenários de consulta reais e pratique com amigos ou familiares para melhorar sua capacidade de resposta.
Preste atenção em ouvir as perguntas da outra parte e responda com linguagem clara e concisa.