问夜市位置 Perguntar a localização do mercado noturno
Diálogos
Diálogos 1
中文
游客：您好，请问附近有夜市吗？
当地人：有的，往前走大约500米，穿过那个公园，就到了。
游客：谢谢！公园的名字是什么？
当地人：人民公园。
游客：好的，谢谢您！
当地人：不客气！
拼音
Portuguese
Turista: Com licença, há um mercado noturno por perto?
Local: Sim, siga em frente por cerca de 500 metros, atravesse aquele parque e você o encontrará.
Turista: Obrigado! Qual o nome do parque?
Local: Parque do Povo.
Turista: Certo, muito obrigado!
Local: De nada!
Expressões Comuns
请问附近有夜市吗？
Há um mercado noturno por perto?
往前走大约…米
Siga em frente por cerca de ... metros
穿过…
Atravesse ...
Contexto Cultural
中文
夜市是中国特有的一种文化现象，通常在晚上营业，出售各种小吃、服装、工艺品等。
拼音
Portuguese
Os mercados noturnos são um fenômeno cultural único na China, geralmente operando à noite e vendendo uma variedade de lanches, roupas, artesanato, etc.
Eles costumam ser animados e movimentados, oferecendo um ambiente vibrante e emocionante.
São um lugar popular para socializar e aproveitar a cultura local.
Nos mercados noturnos, você encontrará frequentemente comida de rua, jogos e entretenimento ao vivo
Expressões Avançadas
中文
请问附近有没有比较有特色的夜市？
能不能帮我指个路去最近的夜市？
拼音
Portuguese
Há algum mercado noturno particularmente interessante por perto?
Você poderia me indicar o caminho para o mercado noturno mais próximo?
Tabus Culturais
中文
避免使用粗鲁或不尊重的语言。
拼音
Bimian shiyong curu huo bu zunzhong de yuyan。
Portuguese
Evite usar linguagem grosseira ou desrespeitosa.Pontos Chave
中文
注意观察周围环境，选择合适的时机和对象询问。
拼音
Portuguese
Preste atenção ao seu ambiente e escolha o momento e a pessoa certos para perguntar.Dicas de Prática
中文
可以先用简单的问句开始练习，例如“请问...”
可以和朋友或家人一起模拟场景进行练习。
可以尝试用不同的表达方式来问路。
拼音
Portuguese
Você pode começar praticando com frases simples, como "Com licença..."
Você pode praticar com amigos ou familiares simulando cenários.
Tente usar diferentes maneiras de pedir direções