Dialogue
问警察局
Pedir direções para a delegacia de polícia
wèn jǐngchá jú
Dialogue 1
外国人
您好，请问最近的警察局怎么走？
nin hao，qingwen zuijin de jingchaju zenme zou？
Olá, poderia me dizer como chegar à delegacia de polícia mais próxima?
警察
您好，请问您要去哪个警察局？我们辖区内有好几个。
nin hao，qingwen nin yao qu nage jingchaju？women xiaqu nei you hao ji ge。
Olá, a qual delegacia você está indo? Temos várias em nossa área.
外国人
哦，我不知道，就最近的就行。
o，wo bu zhidao，jiu zuijin de jiu xing。
Ah, não sei, apenas a mais próxima.
警察
好的。您现在的位置是……（指着地图），最近的是市中心派出所，您可以沿着这条街一直走，到第二个路口右转，然后直走大约500米，就能看到它了。
hao de。nin xianzai de weizhi shi……（zhi zhe ditu），zuijin de shi shizhongxin paichusuo，nin keyi yan zhe zhe tiao jie yizhi zou，dao di er ge lukou youzhuan，ranhou zhizou dayue 500mi，jiu neng kan dao ta le。
Certo. Você está aqui... (apontando para um mapa). A mais próxima é a delegacia do centro da cidade. Você pode seguir por esta rua, virar à direita no segundo cruzamento e seguir em frente por cerca de 500 metros. Você a verá.
外国人
谢谢您！
xiexie nin！
Obrigado!
警察
不客气，祝您一路平安。
bu keqi，zhu nin yilu pingan。
De nada, tenha um bom dia.