集市庙会

A

你好！这个庙会真热闹啊，好多好吃的！

nǐ hǎo！zhège miàohuì zhēn ràonào a，hǎo duō hǎochī de！

Olá! Esta feira de templo é tão animada, tanta comida deliciosa!

B

是啊！你看，那边有糖葫芦，那边有烤串，还有好多小吃呢！你想吃什么？

shì a！nǐ kàn，nàbiān yǒu táng húlu，nàbiān yǒu kǎo chuàn，hái yǒu hǎo duō xiǎochī ne！nǐ xiǎng chī shénme？

Sim! Olha, ali tem açúcar gourds, ali tem espetos assados, e muitos outros petiscos! O que você quer comer?

C

哇，糖葫芦！好久没吃了，给我来一串吧！

wā，táng húlu！hǎo jiǔ méi chī le，gěi wǒ lái yī chuàn ba！

Uau, açúcar gourds! Faz muito tempo que não como, me dê um!

A

好嘞！老板，来两串糖葫芦！

hǎo le！lǎobǎn，lái liǎng chuàn táng húlu！

Claro! Vendedor, dois açúcar gourds, por favor!

B

老板，这个烤鱿鱼多少钱一串？

lǎobǎn，zhège kǎo yóuyú duōshao qián yī chuàn？

Vendedor, quanto custa um espeto de lula grelhada?

老板

五块钱一串。

wǔ kuài qián yī chuàn。

Cinco yuan por espeto.

C

好，给我来两串。

hǎo，gěi wǒ lái liǎng chuàn。

Ok, me dê dois espetos.

A

哇，这鱿鱼真香！

wā，zhè yóuyú zhēn xiāng！

Uau, essa lula é tão perfumada!

B

是啊，庙会的东西都好吃。

shì a，miàohuì de dōngxi dōu hǎochī。

Sim, tudo na feira de templo é delicioso.

C

嗯，有机会我们再来吧！

en，yǒu jīhuì wǒmen zài lái ba！

Sim, vamos voltar na próxima vez!