繁荣昌盛 fánróng chāngshèng Maunlad at umuunlad

Explanation

形容国家或社会兴旺发达，欣欣向荣。

Upang ilarawan ang isang bansa o lipunan na umuunlad at maunlad.

Origin Story

很久以前，在一个古老的国度里，人民勤劳勇敢，土地肥沃，国家日益强盛。他们精耕细作，创造了丰富的物质财富，也发展了灿烂的文化。国家的经济繁荣昌盛，人们安居乐业，社会安定祥和。孩子们在田野里嬉戏，大人们在田间劳作，每家每户都充满了欢声笑语。国力强盛，人民富足，这片土地上处处洋溢着幸福与希望。然而，和平的年代并不意味着永远的安宁，外部的侵略和内部的矛盾随时都可能打破这来之不易的宁静。为了维护这来之不易的繁荣昌盛，人民团结一心，共同抵御外敌入侵，维护国家安全。他们用智慧和勇气守护着这片土地，让繁荣昌盛的景象代代相传。

hěnjiǔ yǐqián, zài yīgè gǔlǎo de guódù lǐ, rénmín qínláo yǒnggǎn, tǔdì féiwò, guójiā rìyì qiángshèng. tāmen jīnggēng xìzuò, chuàngzào le fēngfù de wùzhì cáifù, yě fāzhǎn le cànlàn de wénhuà. guójiā de jīngjì fánróng chāngshèng, rénmín ānjú lèyè, shèhuì āndìng xiánghé. háizimen zài tiányě lǐ xīxì, dàrénmen zài tiánjiān láozuò, měi jiā měi hù dōu chōngmǎn le huānshēng xiàoyǔ. guólì qiángshèng, rénmín fùzú, zhè piàn tǔdì shàng chùchù yángyì zhe xìngfú yǔ xīwàng. rán'ér, hépíng de nián dài bìng bù yìwèi zhe yǒngyuǎn de ānníng, wàibù de qīnlüè hé nèibù de máodùn suíshí dōu kěnéng dǎpò zhè lái zhī bù yì de nìngjìng. wèile wéihù zhè lái zhī bù yì de fánróng chāngshèng, rénmín tuánjié yīxīn, gòngtóng dǐyù wàidí qīnlùe, wéihù guójiā ānquán. tāmen yòng zhìhuì hé yǒngqì shǒuhù zhe zhè piàn tǔdì, ràng fánróng chāngshèng de jǐngxiàng dàidài xiāngchuán.

Noong unang panahon, sa isang sinaunang kaharian, ang mga tao ay masisipag at matapang, ang lupain ay mataba, at ang bansa ay lalong yumaman. Nagsagawa sila ng matinding pagsasaka, lumikha ng saganang materyal na kayamanan, at nagpalago ng isang napakagandang kultura. Umunlad ang ekonomiya ng bansa, ang mga tao ay namuhay nang mapayapa at maginhawa, at ang lipunan ay matatag at maayos. Ang mga bata ay naglalaro sa mga bukid, ang mga matatanda ay nagtatrabaho sa mga bukid, at ang bawat tahanan ay puno ng tawanan. Ang lakas ng bansa ay malakas, ang mga tao ay mayaman, at ang lupaing ito ay puno ng kaligayahan at pag-asa. Gayunpaman, ang mga panahong mapayapa ay hindi nangangahulugang walang hanggang kapayapaan; ang panlabas na pagsalakay at panloob na mga kontrahan ay maaaring anumang oras masira ang mahirap makamit na katahimikan. Upang mapanatili ang mahirap makamit na kasaganaan na ito, ang mga tao ay nagkaisa at sama-samang nilalabanan ang panlabas na pagsalakay at pinangalagaan ang pambansang seguridad. Pinangalagaan nila ang lupaing ito nang may karunungan at katapangan, na nagpapahintulot sa maunlad na tanawin na maipasa sa mga susunod na henerasyon.

Usage

用于形容国家或社会兴旺发达，欣欣向荣的景象。

yòng yú xíngróng guójiā huò shèhuì xīngwàng fādá, xīnxīn xiàngróng de jǐngxiàng.

Ginagamit upang ilarawan ang umuunlad at maunlad na tanawin ng isang bansa o lipunan.

Examples

• 改革开放以来，我国经济得到了快速发展，呈现出一派繁荣昌盛的景象。

  Gǎigé kāifàng yǐlái, wǒ guó jīngjì dédào le kuàisù fāzhǎn, chéngxiàn chū yī pià fánróng chāngshèng de jǐngxiàng.

  Mula nang magkaroon ng reporma at pagbubukas, ang ekonomiya ng Tsina ay mabilis na umunlad, na nagpapakita ng isang tanawin ng kasaganaan.

• 在党的领导下，我们国家一定会越来越繁荣昌盛。

  Zài dǎng de lǐngdǎo xià, wǒmen guójiā yīdìng huì yuè lái yuè fánróng chāngshèng

  Sa ilalim ng pamumuno ng partido, ang ating bansa ay tiyak na magiging mas maunlad

Related Idioms

• 兴旺发达

• 欣欣向荣

• 蒸蒸日上

Opposite Idioms

• 衰败

• 没落