不可逾越 aşılmaz
Explanation
逾：越过。指不可能超过或越过。形容目标、障碍等难以克服。
Yú: geçmek. Aşılamaz veya geçilemez bir şeye işaret eder. Aşılması zor hedefleri, engelleri vb. tanımlar.
Origin Story
在遥远古老的东方国度，有一条蜿蜒起伏的山脉，它高耸入云，峰峦叠嶂，阻挡了无数试图翻越它的人们。这条山脉被人们称为“不可逾越的山”，它象征着难以克服的困难和挑战。许多勇敢的探险家曾试图征服它，他们怀揣着梦想，带着坚定的意志，一次次地尝试攀登，然而，他们都失败了，被这高耸的山峰一次次地挡在了脚下。时间的河流奔腾而过，一代又一代的人们，依旧把这条山脉当作是不可逾越的象征。直到现代，随着科技的发展和人们经验的积累，人们才最终克服了这座大山，登上了它的顶峰，看到了不一样的风景。然而，“不可逾越的山”的故事依然流传，提醒人们，世上没有什么事情是绝对不可能的，只要坚持不懈，就一定能够战胜困难，实现梦想。
Uzak ve eski bir Doğu ülkesinde, bulutlara kadar yükselen, tepeleri ve sırtları onu geçmeye çalışan sayısız insanı engelleyen kıvrımlı bir dağ sırası vardı. Bu dağ sırası, aşılmaz zorluklar ve mücadeleleri simgeleyen “aşılmaz dağ” olarak adlandırılıyordu. Birçok cesur kaşif onu fethetmeye çalıştı. Hayallerini ve sarsılmaz kararlılıklarını taşıyarak, tekrar tekrar tırmanmayı denediler, ancak hepsi başarısız oldu, sürekli olarak ayaklarının altındaki yükselen zirveler tarafından durduruldu. Zamanın nehri akmaya devam etti ve kuşaktan kuşağa bu dağ sırası aşılmazın sembolü olarak kabul edildi. Ancak modern zamanlarda, bilimdeki ilerleme ve insan deneyiminin birikimiyle, insanlar sonunda bu büyük dağı aştı, zirvesine ulaştı ve farklı bir manzara gördü. Bununla birlikte, “aşılmaz dağ”ın hikayesi anlatılmaya devam ediyor ve insanlara dünyada hiçbir şeyin tamamen imkansız olmadığını; azimli olduğu sürece, zorlukların üstesinden gelebileceğini ve hayallerini gerçekleştirebileceğini hatırlatıyor.
Usage
用于比喻难以克服的困难或目标。
Aşılması zor zorlukları veya hedefleri göstermek için kullanılır.
Examples
-
珠穆朗玛峰是世界上海拔最高的山峰，是人类不可逾越的自然屏障。
Zhumulangma feng shi shijie shang haiba zuigao de shanfeng, shi renlei buke yu yue de ziran pingzhang.
Everest Dağı, insanlık için aşılması imkansız bir doğal engeldir.
-
对于他来说，取得博士学位是一个不可逾越的障碍。
Duiyu ta laishuo, qude boshi xuewei shi yige buke yu yue de zhangai.
Onun için doktora derecesi almak aşılmaz bir engeldir