不壹而足 sayısız
Explanation
指同类的事物不只一个而是很多,无法列举齐全。
Çok sayıda benzer şeyleri ifade eder, saymak mümkün değildir.
Origin Story
话说唐朝时期,一位名叫李白的著名诗人游历各地,他所见的奇珍异宝、名山大川、风土人情,不胜枚举,让他深感大唐盛世繁华景象,物华天宝,应有尽有,真是不壹而足。他将这些经历写成了许多脍炙人口的诗歌,流传至今。而他笔下的那些盛世景象,也成为了后人了解大唐辉煌历史的重要素材。
Söylendiğine göre Tang Hanedanlığı sırasında Li Bai adında ünlü bir şair tüm ülkeyi gezdi. Gördüğü nadir hazineler, ünlü dağlar ve nehirler, gelenekler ve insan duyguları saymak için çok fazlaydı, bu da Tang Hanedanlığı'nın bol kaynaklara ve her şeye sahip gelişen manzarasını derinden hissetmesine neden oldu. Bu deneyimlere dayanarak bugün hala yaygın olan birçok popüler şiir yazdı. Anlattığı gelişen sahneler, gelecek nesillerin Tang Hanedanlığı'nın görkemli tarihini anlamaları için de önemli bir malzeme oldu.
Usage
用于形容种类繁多,无法一一列举的事物。
Sayısı çok fazla olup listelenmesi mümkün olmayan şeyleri tanımlamak için kullanılır.
Examples
-
他收藏的古董,种类繁多,真是不壹而足。
tā shōucáng de gǔdǒng zhǒnglèi fánduō zhēnshi bù yī ér zú
Antika koleksiyonu çok sayıda ve çeşitlidir.
-
博物馆里的藏品,不壹而足,令人叹为观止。
bówùguǎn lǐ de cángpǐn bù yī ér zú lìng rén tàn wèi guānzǐ
Müzenin koleksiyonu çok büyük ve etkileyicidir, sayısız ve çeşitlidir