地久天长 Ebedi
Explanation
形容时间很长,日子很长久。也形容两个人关系很长久,感情很好,可以用来形容爱情、友谊等等
Uzun bir zamanı, uzun bir hayatı tanımlar. Ayrıca uzun bir zamanı, uzun bir hayatı tanımlar. Aşk, dostluk vb.yi tanımlamak için kullanılabilir.
Origin Story
在古代的中国,有一对恋人,他们相爱至深,并且发誓要永远在一起。他们彼此珍惜,互相扶持,度过了许多难关。他们经历了风风雨雨,却始终不离不弃。他们的爱情,像山一样坚固,像海一样深沉,经受住了时间的考验。他们的故事,流传至今,成为了人们口中永恒的爱情传说。
Antik Çin'de, birbirlerini çok seven ve sonsuza dek birlikte kalmaya yemin eden bir çift aşık vardı. Birbirlerine değer verdiler, birbirlerini desteklediler ve birçok zorluğun üstesinden geldiler. İniş çıkışlar yaşadılar, ancak asla birbirlerini bırakmadılar. Aşkları, bir dağ kadar güçlü, bir deniz kadar derin, zamanın testinden geçti. Hikayeleri günümüze kadar geldi ve insanların ağzında ebedi bir aşk efsanesi oldu.
Usage
地久天长可以用来形容爱情、友谊、亲情等持久而美好的感情。
“Di Jiu Tian Chang”, aşk, dostluk, aile bağları ve diğer kalıcı ve güzel duyguları tanımlamak için kullanılabilir.
Examples
-
他们的爱情地久天长,令人羡慕。
ta men de ai qing di jiu tian chang, ling ren xian mu.
Aşkları ebedi ve kıskanılacak.
-
希望我们的友谊地久天长。
xi wang wo men de you yi di jiu tian chang
Umarım dostluğumuz sonsuza dek sürer.