学海无涯 Bilgi denizinin sonu yok
Explanation
比喻知识的广博和学习的永无止境。
Bilginin enginliği ve öğrenmenin sonsuzluğunun bir metaforudur.
Origin Story
话说唐朝有个叫李白的诗人，从小就喜欢读书，他家境贫寒，但为了学习，他翻山越岭，跋山涉水，四处求学。有一天，他来到一处风景秀丽的地方，看到一位老先生正在读书，李白便上前请教。老先生说：“知识就像大海一样，浩瀚无垠，你想要学完所有的知识是不可能的。但是，只要你不断地学习，不断地探索，你就能学到很多知识，成为一个博学的人。”李白听了老先生的话，深受启发，更加努力地学习，最终成为了一代诗仙。他深知学海无涯，知识的海洋是浩瀚无垠的，只有不断学习，才能有所成就。
Söylendiğine göre Tang Hanedanlığı döneminde, çocukluğundan beri okumayı seven Li Bai adında bir şair yaşamıştır. Ailesi yoksuldu, ancak öğrenmek için dağları ve nehirleri aşarak her yerde bilgi aramıştır. Bir gün güzel bir yere geldiğinde okuyan yaşlı bir adam görmüştür. Li Bai yanına gidip tavsiye istemiştir. Yaşlı adam, "Bilgi deniz gibidir, engin ve sınırsızdır, tüm bilgiyi öğrenmeniz mümkün değildir. Ancak sürekli öğrenir ve araştırırsanız, çok şey öğrenebilir ve bilgili bir insan olabilirsiniz." demiştir. Li Bai yaşlı adamın sözlerinden ilham alarak daha çok çalışmış ve sonunda büyük bir şair olmuştur. Bilgi okyanusunun engin ve sınırsız olduğunu ve ancak sürekli öğrenmeyle bir şeylerin başarılabileceğini biliyordu.
Usage
多用于劝勉他人要坚持学习，不断进取。
Başkalarını sürekli öğrenmeye ve ilerlemeye teşvik etmek için sıklıkla kullanılır.
Examples
-
学海无涯，苦心孤诣。
xué hǎi wú yá, kǔ xīn gū yì
Bilgi denizinin sonu yok, büyük çaba gerekir.
-
人生的学习过程，就像是在无边无际的大海中航行，需要我们不断地努力和探索。
rén shēng de xuéxí guòchéng, jiù xiàng shì zài wú biān wú jì de dà hǎi zhōng háng xíng, xūyào wǒmen bùduàn de nǔlì hé tàn suǒ
Hayattaki öğrenme süreci, sonsuz bir denizde yolculuk yapmaya benzer, sürekli çaba ve keşfe ihtiyacımız var.