提纲挈领 özet
Explanation
比喻抓住主要方面，简明扼要。
Bu, temel noktaları özlü ve kısa bir şekilde kavramak anlamına gelir.
Origin Story
话说唐朝时期，一位名叫李白的著名诗人，受皇帝之邀进宫作诗。宫廷诗人，惯于堆砌华丽辞藻，歌功颂德。李白却反其道而行之，他写下了气势磅礴的《将进酒》。这首诗没有长篇累牍地描写宫廷的奢华，而是以“君不见黄河之水天上来，奔流到海不复回”起笔，以“人生得意须尽欢，莫使金樽空对月”为核心，提纲挈领，将人生的豪迈与无奈，尽显其中。这首诗，简练而又深刻，深受皇帝的喜爱。之后，其他诗人纷纷效仿李白的风格，提纲挈领，避免了词藻的堆砌，推动了唐诗发展。
Söylendiğine göre Tang Hanedanlığı döneminde, Li Bai adında ünlü bir şair saraya şiir yazmaya davet edildi. Saray şairleri genellikle imparatoru övmek için gösterişli süslemeler kullanırlardı. Li Bai tam tersini yaptı, muhteşem şiirini yazdı. Bu şiir, sarayın ihtişamını ayrıntılı olarak anlatmaz, ancak ile başlar ve çekirdeği olarak, ana noktaları vurgulayarak, yaşamın coşkusunu ve umutsuzluğunu gösterir. Bu şiir özlü ve derindir ve imparator tarafından çok beğenildi. Daha sonra diğer şairler Li Bai'nin tarzını taklit ederek, ana noktaları vurgulayarak, süslemelerden kaçınarak Tang şiirinin gelişimini teşvik ettiler.
Usage
用于描写文章、讲话等简明扼要，抓住重点。
Özlü ve kısa, temel noktaları vurgulayan makaleleri, konuşmaları vb. tanımlamak için kullanılır.
Examples
-
他的总结提纲挈领，抓住要点，非常到位。
tade zongjie tigang qieliling, zhua zhu yadian, feichang daowei.
Özeti özlü ve yerindeydi.
-
这篇论文提纲挈领，论证清晰。
zhepian lunwen tigang qieliling, lunzheng qingxi
Bu makale özlü ve iyi gerekçelendirilmiştir.