汪洋大海 Engin deniz
Explanation
形容水势极其浩大，也比喻声势极其浩大。
muazzam bir su genişliğini tanımlar ve ayrıca muazzam ve ezici bir gücü ifade etmek için mecazi olarak kullanılabilir
Origin Story
很久以前，在一个偏远的小渔村里，住着一位名叫阿海的年轻渔夫。他从小就对大海充满着好奇和敬畏。每天清晨，阿海都会划着小船，驶向那片波澜壮阔的汪洋大海。他会在海面上撒网捕鱼，感受海风的轻抚，聆听海浪的低吟。一次，在捕鱼的过程中，阿海遇到了一场罕见的暴风雨。狂风怒吼，巨浪滔天，小船在海面上颠簸得厉害。阿海紧紧地抓住船桨，心中充满了恐惧和不安。但是，他并没有放弃，他凭借着自己多年的航海经验，和顽强的意志，最终战胜了暴风雨。当暴风雨过后，阿海看到了一片更加平静美丽的汪洋大海。他意识到，即使面对再大的困难和挑战，只要坚持不懈，就一定能够克服。从此，阿海的故事在渔村里广为流传，激励着更多的人勇敢地面对人生的挑战。
Çok zaman önce, ıssız bir balıkçı köyünde, A Hai adında genç bir balıkçı yaşarmış. Küçük yaşlardan beri denizden hem büyülenip hem de korkarmış. Her sabah, A Hai küçük teknesiyle engin ve sınırsız okyanusa doğru kürek çekermiş. Ağlarını atar, deniz meltemini hisseder ve dalgaların fısıltısını dinlermiş. Bir keresinde, balık avında, A Hai nadir görülen bir fırtınaya yakalanmış. Rüzgar şiddetle eser, dalgalar yükselir ve küçük teknesi şiddetle savrulurmuş. A Hai küreklerine sıkıca tutunur, kalbi korku ve endişeyle doluymuş. Ama pes etmemiş. Yılların deneyimi ve güçlü iradesiyle sonunda fırtınayı atlatmış. Fırtınadan sonra A Hai daha sakin ve güzel bir okyanus görmüş. Anlamış ki, ne kadar büyük zorluklar ve engellerle karşılaşırsa karşılaşsın, azim her zaman zafere götürür. O zamandan beri A Hai'nin hikayesi balıkçı köyünde yayılmış ve birçok insanı hayatın zorluklarıyla cesurca yüzleşmeye teşvik etmiş.
Usage
常用来形容广阔无垠的大海，也比喻气势雄伟浩大。
geniş okyanusu tanımlamak için sıklıkla kullanılır, ancak aynı zamanda büyük ve güçlü bir gücü temsil etmek için mecazi olarak da kullanılabilir
Examples
-
太平洋的汪洋大海
Tai ping yang de wang yang da hai
Pasifik Okyanusu'nun engin engin denizi
-
他的人生经历如同汪洋大海一般，充满了各种各样的挑战和机遇。
Ta de ren sheng jing li ru tong wang yang da hai yi ban, chong man le ge zhong ge yang de tiao zhan he ji yu
Hayat deneyimleri, çeşitli zorluklar ve fırsatlarla dolu engin bir okyanus gibiydi