精力充沛 enerjik
Explanation
形容人身体强壮，精神饱满，充满活力。
fiziksel olarak güçlü, zihinsel olarak uyanık ve canlılık dolu bir kişiyi tanımlar.
Origin Story
从前，在一个小山村里，住着一个名叫小强的男孩。小强从小就身体健康，精力充沛。他每天清晨都会早早起床，然后在田野里奔跑，玩耍。他喜欢和村里的孩子们一起做游戏，总是第一个冲到前面，从不喊累。村里人都说，小强真是个精力充沛的孩子。有一天，村里要举行一场拔河比赛。小强虽然年纪小，但是他毫不犹豫地加入了队伍。比赛开始后，小强使出全身力气，奋力拉绳子。他的伙伴们也都很努力，他们一起齐心协力，最终获得了胜利。大家都为小强的出色表现而感到高兴和自豪。比赛结束后，小强虽然已经很累了，但是他的脸上仍然洋溢着笑容，因为他知道，自己的努力没有白费。他从这场比赛中也明白了，只要自己精力充沛，什么困难都能克服。
Çok eski zamanlarda, küçük bir dağ köyünde Xiaoqiang adında bir çocuk yaşarmış. Küçük yaşlardan beri Xiaoqiang sağlıklı ve enerji doluymuş. Her sabah erken kalkar ve tarlalarda koşup oynarmış. Köydeki çocuklarla oyun oynamayı çok sever, her zaman en önde koşar ve asla yorulmazmış. Köylüler hep Xiaoqiang'ın gerçekten enerjik bir çocuk olduğunu söylermiş. Bir gün köyde halat çekme yarışması düzenlenmiş. Xiaoqiang küçük olmasına rağmen, tereddüt etmeden takıma katılmış. Yarış başlayınca Xiaoqiang tüm gücüyle halatı çekmiş. Takım arkadaşları da çok çaba göstermiş ve birlikte çok çalışarak sonunda kazanmışlar. Herkes Xiaoqiang'ın mükemmel performansından dolayı çok mutlu ve gururluymuş. Yarıştan sonra, Xiaoqiang çok yorgun olmasına rağmen, yüzünde hala bir gülümseme vardı, çünkü biliyordu ki emekleri boşa gitmemiş. Bu yarışmadan da enerjik olduğu sürece her zorluğun üstesinden gelebileceğini öğrenmiş.
Usage
用来形容人精力旺盛，体力充沛，充满活力。
Enerjik, fiziksel olarak güçlü ve canlılık dolu birini tanımlamak için kullanılır.
Examples
-
小明精力充沛，一口气跑完了马拉松。
xiaoming jingli chongpei yi kouqi pao wanle malason ta jingli chongpei de wanchengle suoyou gongzuo
Xiaoming çok enerjikti ve maratonu bir solukta tamamladı.
-
他精力充沛地完成了所有工作。
Tüm işi tam bir enerjiyle tamamladı.