Skip to content
学中文

Dialogue

了解作息时间

Den Tagesablauf kennenlernen

liǎojiě zuòxí shíjiān

Dialogue 1

  1. A

    你好，请问你每天的作息时间是怎么安排的？

    nǐ hǎo，qǐng wèn nǐ měi tiān de zuòxí shíjiān shì zěnme ānpái de？

    Hallo, wie sieht Ihr Tagesablauf aus?

  2. B

    你好！我通常早上6点起床，然后吃早饭，7点开始学习，中午12点吃午饭，下午1点继续学习到5点，晚上吃晚饭后会休息一下，再学习到10点左右睡觉。

    nǐ hǎo！wǒ tōngcháng zǎoshang 6 diǎn qǐchuáng，ránhòu chī zǎofàn，7 diǎn kāishǐ xuéxí，zhōngwǔ 12 diǎn chī wǔfàn，xiàwǔ 1 diǎn jìxù xuéxí dào 5 diǎn，wǎnshang chī wǎnfàn hòu huì xiūxi yīxià，zài xuéxí dào 10 diǎn zuǒyòu shuìjiào。

    Hallo! Normalerweise stehe ich um 6 Uhr morgens auf, frühstücke dann, beginne um 7 Uhr mit dem Lernen, esse mittags um 12 Uhr zu Mittag und lerne nachmittags von 13 bis 17 Uhr weiter. Abends esse ich zu Abend, ruhe mich etwas aus und lerne dann bis ungefähr 22 Uhr, bevor ich schlafen gehe.

  3. A

    哇，你的学习时间安排得真紧凑！你周末会休息吗？

    wā，nǐ de xuéxí shíjiān ānpái de zhēn jǐncòu！nǐ zhōumò huì xiūxi ma？

    Wow, Ihr Lernplan ist wirklich straff! Ruhen Sie sich am Wochenende aus?

  4. B

    周末我会放松一些，但也会安排一些时间学习，大概每天学习4个小时左右。

    zhōumò wǒ huì fàngsōng yīxiē，dàn yě huì ānpái yīxiē shíjiān xuéxí，dàgài měi tiān xuéxí 4 gè xiǎoshí zuǒyòu。

    Am Wochenende entspanne ich mich etwas mehr, plane aber auch etwas Lernzeit ein, ungefähr 4 Stunden pro Tag.

  5. A

    这样啊，辛苦了！祝你学习进步！

    zhèyàng a，xīnkǔ le！zhù nǐ xuéxí jìnbù！

    Verstehe, das ist hart! Ich wünsche Ihnen viel Erfolg beim Lernen!

  6. B

    谢谢！你也加油！

    xièxie！nǐ yě jiāyóu！

    Danke! Viel Erfolg auch Ihnen!

Dialogue 2

  1. A

    请问一下，你一般几点睡觉几点起床？

    qǐng wèn yīxià，nǐ yībān jǐ diǎn shuìjiào jǐ diǎn qǐchuáng？

    Entschuldigung, wann gehen Sie normalerweise schlafen und wann stehen Sie auf?

  2. B

    我通常十一点睡觉，早上七点起床。

    wǒ tōngcháng shíyī diǎn shuìjiào，zǎoshang qī diǎn qǐchuáng。

    Normalerweise gehe ich um elf Uhr schlafen und stehe um sieben Uhr auf.

  3. A

    哦，那你每天的睡眠时间挺充足的呀。

    ó，nà nǐ měi tiān de shuìmián shíjiān tǐng chōngzú de ya。

    Oh, dann haben Sie ja eine ziemlich ausreichende Schlafzeit.

  4. B

    是的，我觉得充足的睡眠对学习很重要。

    shì de，wǒ juéde chōngzú de shuìmián duì xuéxí hěn zhòngyào。

    Ja, ich finde ausreichend Schlaf ist sehr wichtig fürs Lernen.

  5. A

    是的，睡眠不足会影响学习效率。

    shì de，shuìmián bùzú huì yǐngxiǎng xuéxí xiàolǜ。

    Ja, Schlafmangel wirkt sich negativ auf die Lernleistung aus.