Skip to content
学中文

Dialogue

交流棋牌游戏

Austausch von Kartenspielen

jiāoliú qípái yóuxì

Dialogue 1

  1. A

    你好,我叫李明,很高兴认识你。今天我们一起玩麻将吧?

    nǐ hǎo,wǒ jiào lǐ míng,hěn gāoxìng rènshi nǐ。jīntiān wǒmen yīqǐ wán májiàng ba?

    Hallo, ich heiße Li Ming, schön Sie kennenzulernen. Sollen wir heute Mahjong spielen?

  2. B

    你好,李明,我也很高兴认识你。麻将?好啊,我很久没玩了,规则还记得吗?

    nǐ hǎo,lǐ míng,wǒ yě hěn gāoxìng rènshi nǐ。májiàng?hǎo a,wǒ hěn jiǔ méi wán le,guīzé hái jìde ma?

    Hallo Li Ming, ich freue mich auch, Sie kennenzulernen. Mahjong? Gerne, ich habe schon lange nicht mehr gespielt, erinnerst du dich noch an die Regeln?

  3. A

    基本规则还记得,我们可以边玩边学,互相交流一下玩法。

    jīběn guīzé hái jìde,wǒmen kěyǐ biān wán biān xué,hùxiāng jiāoliú yīxià wánfǎ。

    An die Grundregeln erinnere ich mich noch, wir können spielen und lernen und die Spielweise austauschen.

  4. B

    没问题,我也是这样想的。那我们开始吧,我先摸牌。

    méi wèntí,wǒ yěshì zhèyàng xiǎng de。nà wǒmen kāishǐ ba,wǒ xiān mō pái。

    Kein Problem, so sehe ich das auch. Dann lasst uns beginnen, ich nehme zuerst die Karten.

  5. A

    好的,我看看我的牌。哎,我胡了!

    hǎo de,wǒ kànkan wǒ de pái。āi,wǒ hú le!

    Okay, ich sehe meine Karten an. Oh, ich habe gewonnen!

  6. B

    哇,你好厉害!看来你经常玩啊。

    wā,nǐ hǎo lìhai!kàn lái nǐ chángcháng wán a。

    Wow, du bist sehr gut! Es scheint, dass du oft spielst.