Dialogue
体检预约
Gesundheitscheck Terminvereinbarung
tǐ jiǎn yù yuē
Dialogue 1
您好,我想预约一次体检。
nín hǎo, wǒ xiǎng yuē yù yī cì tǐ jiǎn 。
Guten Tag, ich möchte einen Gesundheitscheck vereinbaren.
好的,请问您需要哪种类型的体检?
hǎo de, qǐng wèn nín xū yào nǎ zhǒng lèi xíng de tǐ jiǎn ?
Gerne, welche Art von Gesundheitscheck benötigen Sie?
我想做个全面的体检,包括血常规、尿常规等。
wǒ xiǎng zuò ge quán miàn de tǐ jiǎn, bāo kuò xuè cháng guī, niào cháng guī děng 。
Ich möchte einen umfassenden Gesundheitscheck, einschließlich Blut- und Urintests.
好的,请问您方便留下您的姓名和联系方式吗?
hǎo de, qǐng wèn nín fāng biàn liú xià nín de xìng míng hé lián xì fāng shì ma ?
Gerne, können Sie bitte Ihren Namen und Ihre Kontaktdaten hinterlassen?
好的,我叫张三,电话号码是138XXXXXXXX。
hǎo de, wǒ jiào zhāng sān, diàn huà hào mǎ shì 138XXXXXXXX 。
Gerne, mein Name ist Zhang San, meine Telefonnummer ist 138XXXXXXXX.