保温设置 Wärmehalte-Einstellung bǎowēn shèzhì

Dialoge

Dialoge 1

中文

A:您好,请问这个电饭煲有保温功能吗?
B:有的,您可以设置保温时间。您想保温多久呢?
A:我想保温两个小时,可以吗?
B:当然可以,您只需要按下保温键,然后设置时间就可以了。
A:好的,谢谢您!

拼音

A:nín hǎo, qǐngwèn zhège diànfàn bāo yǒu bǎowēn gōngnéng ma?
B:yǒu de, nín kěyǐ shèzhì bǎowēn shíjiān. nín xiǎng bǎowēn duō jiǔ ne?
A:wǒ xiǎng bǎowēn liǎng gè xiǎoshí, kěyǐ ma?
B:dāngrán kěyǐ, nín zhǐ xūyào ànxià bǎowēn jiàn, ránhòu shèzhì shíjiān jiù kěyǐle.
A:hǎo de, xièxiè nín!

German

A: Guten Tag, hat dieser Reiskocher eine Warmhaltefunktion?
B: Ja, Sie können die Warmhaltezeit einstellen. Wie lange möchten Sie ihn warmhalten?
A: Ich möchte ihn zwei Stunden warmhalten, ist das möglich?
B: Natürlich, Sie müssen nur die Warmhaltefunktion drücken und dann die Zeit einstellen.
A: Gut, vielen Dank!

Dialoge 2

中文

A:您好,请问这个电饭煲有保温功能吗?
B:有的,您可以设置保温时间。您想保温多久呢?
A:我想保温两个小时,可以吗?
B:当然可以,您只需要按下保温键,然后设置时间就可以了。
A:好的,谢谢您!

German

undefined

Häufige Ausdrücke

保温设置

bǎowēn shèzhì

Wärmehalte-Einstellung

Kultureller Hintergrund

中文

中国家庭普遍使用电饭煲,保温功能非常实用,尤其是在南方地区,人们喜欢在饭后将饭菜保温一段时间,方便随时食用。

拼音

zhōngguó jiātíng pǔbiàn shǐyòng diànfàn bāo, bǎowēn gōngnéng fēicháng shíyòng, yóuqí shì zài nánfāng dìqū, rénmen xǐhuan zài fàn hòu jiāng fàncài bǎowēn yīduàn shíjiān, fāngbiàn suíshí shíyòng。

German

In deutschen Haushalten sind Reiskocher weniger verbreitet, die Wärmehaltefunktion wird eher in anderen Geräten wie Kaffeemaschinen oder Slow Cookern genutzt.

In China, rice cookers are very common in households. The keep-warm function is very useful, especially in the south, where people like to keep food warm for a while after meals for easy access. This reflects a cultural emphasis on convenience and efficiency in daily life and food preservation.

In Germany, rice cookers are less common in households, and the keep-warm function is more often used in other appliances such as coffee machines or slow cookers.

Keep-warm functions are a convenience feature widely appreciated across cultures for efficient food management.

Fortgeschrittene Ausdrücke

中文

您可以根据需要调整保温时间,例如,设置定时保温功能,让电器在特定时间段内保持保温。

除了时间,您还可以根据食物种类和保鲜需求调整保温温度。

拼音

nín kěyǐ gēnjù xūyào tiáozhěng bǎowēn shíjiān, lìrú, shèzhì dìngshí bǎowēn gōngnéng, ràng diànqì zài tèdìng shíjiànduàn nèi bǎochí bǎowēn。

chúle shíjiān, nín hái kěyǐ gēnjù shíwù zhǒnglèi hé bǎoxiān xūqiú tiáozhěng bǎowēn wēndù。

German

Sie können die Warmhaltezeit nach Bedarf anpassen, z.B. eine Timerfunktion für die Warmhaltezeit einstellen, damit das Gerät in einem bestimmten Zeitraum warmhält.

Neben der Zeit können Sie auch die Warmhaltetemperatur je nach Lebensmittelart und Frischebedürfnis einstellen.

Die meisten modernen Geräte ermöglichen eine präzisere Kontrolle der Temperatur und Dauer, um die Qualität der Lebensmittel zu erhalten.

Kulturelle Tabus

中文

需要注意的是,长时间保温可能会导致食物营养流失或变质,建议根据实际情况设置保温时间。

拼音

xūyào zhùyì de shì, chángshíjiān bǎowēn kěnéng huì dǎozhì shíwù yíngyǎng liúshī huò biànzhì, jiànyì gēnjù shíjì qíngkuàng shèzhì bǎowēn shíjiān。

German

Es ist zu beachten, dass langes Warmhalten zu Nährstoffverlusten oder Verderb von Lebensmitteln führen kann. Es empfiehlt sich, die Warmhaltezeit dem jeweiligen Bedarf anzupassen.

Schlüsselpunkte

中文

在使用电饭煲的保温功能时,需要根据食物的种类和数量来调整保温时间。例如,米饭可以保温2-3小时,而一些菜肴则需要更短的保温时间。

拼音

zài shǐyòng diànfàn bāo de bǎowēn gōngnéng shí, xūyào gēnjù shíwù de zhǒnglèi hé shùliàng lái tiáozhěng bǎowēn shíjiān。lìrú, mǐfàn kěyǐ bǎowēn 2-3 xiǎoshí, ér yīxiē càiyáo zé xūyào gèng duǎn de bǎowēn shíjiān。

German

Bei der Verwendung der Warmhaltefunktion des Reiskochers muss die Warmhaltezeit je nach Lebensmittelart und -menge angepasst werden. Reis kann beispielsweise 2-3 Stunden warmgehalten werden, während einige Gerichte kürzere Warmhaltezeiten benötigen.

Übungshinweise

中文

练习如何用不同的语言表达保温设置的步骤和注意事项。

与朋友或家人模拟实际使用场景,进行对话练习。

多关注不同型号电器的说明书,学习不同操作方式。

拼音

liànxí rúhé yòng bùtóng de yǔyán biǎodá bǎowēn shèzhì de bùzhòu hé zhùyì shìxiàng。

yǔ péngyou huò jiārén mónǐ shíjì shǐyòng chǎngjǐng, jìnxíng duìhuà liànxí。

duō guānzhù bùtóng xínghào diànqì de shuōmíngshū, xuéxí bùtóng cāozuò fāngshì。

German

Üben Sie, wie Sie die Schritte und Vorsichtsmaßnahmen für die Wärmehalte-Einstellung in verschiedenen Sprachen ausdrücken können.

Simulieren Sie mit Freunden oder Familie reale Anwendungsszenarien und üben Sie Dialoge.

Achten Sie auf die Bedienungsanleitungen verschiedener Gerätetypen und lernen Sie verschiedene Bedienungsarten kennen.

Lesen Sie Anleitungen gründlich und üben Sie die Schritte.

Verwenden Sie verschiedene Sätze, um die Funktion zu beschreiben.