Dialogue
公共设施
Öffentliche Einrichtungen
Gōnggòng shèshī
Dialogue 1
A
您好,请问公园里的公共厕所怎么走?
nǐn hǎo, qǐngwèn gōngyuán lǐ de gōnggòng cèsuǒ zěnme zǒu?
Guten Tag, könnten Sie mir bitte den Weg zur öffentlichen Toilette im Park zeigen?
B
您好,一直往前走,看到那个雕塑就右拐,厕所就在那里。
nǐn hǎo, yīzhí wǎng qián zǒu, kàn dào nàge diāosù jiù yòu guǎi, cèsuǒ jiù zài nàlǐ.
Guten Tag, gehen Sie einfach geradeaus, bis Sie die Skulptur sehen, dann biegen Sie rechts ab. Die Toilette ist dort.
A
谢谢!
xièxie!
Danke!
B
不客气!
bú kèqì!
Gern geschehen!
A
请问厕所有哪些设施?
qǐngwèn cèsuǒ yǒu nǎxiē shèshī?
Welche Einrichtungen gibt es in der Toilette?
B
有普通厕所和无障碍厕所,还有婴儿护理台。
yǒu pǔtōng cèsuǒ hé wú zhàng'ài cèsuǒ, hái yǒu yīng'ér hùlǐ tái.
Es gibt normale Toiletten und barrierefreie Toiletten sowie einen Wickeltisch.
A
太好了,谢谢您!
tài hǎole, xièxie nín!
Großartig, vielen Dank!
B
不用谢。
búyòng xiè.
Bitte schön.