其他垃圾 Andere Abfälle qítā lèsè

Dialoge

Dialoge 1

中文

丽萨:你好!请问一下,这个塑料袋应该扔到哪个垃圾桶里?
张强:这个是其他垃圾,应该扔到绿色的垃圾桶里。
丽萨:哦,明白了。那这个一次性筷子呢?
张强:也是其他垃圾,和塑料袋一样。
丽萨:谢谢你!
张强:不客气!

拼音

Lìsā: Nǐ hǎo! Qǐngwèn yīxià, zhège sùliào dài yīnggāi rēng dào nǎge lèsè tǒng lǐ?
Zhāng Qiáng: Zhège shì qítā lèsè, yīnggāi rēng dào lǜsè de lèsè tǒng lǐ.
Lìsā: Ó, míngbái le. Nà zhège yīcìxìng kuàizi ne?
Zhāng Qiáng: Yěshì qítā lèsè, hé sùliào dài yīyàng.
Lìsā: Xièxiè nǐ!
Zhāng Qiáng: Bù kèqì!

German

Lisa: Hallo! Wo kann ich diese Plastiktüte bitte wegschmeißen?
Zhang Qiang: Das ist Restmüll, der gehört in den grünen Mülleimer.
Lisa: Ah, verstehe. Und diese Einweg-Essstäbchen?
Zhang Qiang: Auch Restmüll, genauso wie die Plastiktüte.
Lisa: Danke!
Zhang Qiang: Gern geschehen!

Häufige Ausdrücke

其他垃圾

qítā lèsè

Restmüll

Kultureller Hintergrund

中文

中国实行垃圾分类,其他垃圾指无法回收利用的垃圾。

拼音

Zhōngguó shíxíng lèsè fēnlèi, qítā lèsè zhǐ wúfǎ huíshōu lìyòng de lèsè。

German

In China gibt es eine Mülltrennung, Restmüll umfasst Abfälle, die nicht recycelbar sind.

Die grüne Tonne ist für Restmüll bestimmt.

Deutschland hat auch ein Mülltrennungssystem, aber die Kategorien sind unterschiedlich.

Fortgeschrittene Ausdrücke

中文

这属于不可降解的垃圾,需要进行特殊处理。

请将此类垃圾投入指定垃圾桶,以便更好地进行环境保护。

拼音

Zhè shǔyú bùkě jiàngjiě de lèsè, xūyào jìnxíng tèshū chǔlǐ。

Qǐng jiāng cǐlèi lèsè tōurù zhǐdìng lèsè tǒng, yǐbiàn gèng hǎo de jìnxíng huánjìng bǎohù。

German

Dies gehört zu den nicht abbaubaren Abfällen und muss speziell behandelt werden.

Bitte werfen Sie diese Art von Müll in den dafür vorgesehenen Mülleimer, um den Umweltschutz zu verbessern.

Kulturelle Tabus

中文

不要在垃圾桶旁乱扔垃圾,保持环境卫生。

拼音

Bùyào zài lèsè tǒng páng luàn rēng lèsè, bǎochí huánjìng wèishēng。

German

Werfen Sie keinen Müll neben die Mülleimer, halten Sie die Umgebung sauber.

Schlüsselpunkte

中文

在进行垃圾分类时,需要根据垃圾的类型进行区分,其他垃圾指的是无法回收利用的垃圾,如塑料袋、一次性筷子等。

拼音

Zài jìnxíng lèsè fēnlèi shí, xūyào gēnjù lèsè de lèixíng jìnxíng qūfēn, qítā lèsè zhǐ de shì wúfǎ huíshōu lìyòng de lèsè, rú sùliào dài, yīcìxìng kuàizi děng。

German

Bei der Mülltrennung müssen Sie die Abfälle nach ihren Typen sortieren. Restmüll umfasst nicht recycelbare Abfälle wie Plastiktüten und Einweg-Essstäbchen.

Übungshinweise

中文

多练习用中文表达不同类型垃圾的名称和分类方法。

可以和朋友一起模拟垃圾分类场景进行对话练习。

拼音

Duō liànxí yòng zhōngwén biǎodá bùtóng lèixíng lèsè de míngchēng hé fēnlèi fāngfǎ。

Kěyǐ hé péngyou yīqǐ mǒnǐ lèsè fēnlèi chǎngjǐng jìnxíng duìhuà liànxí。

German

Üben Sie die Bezeichnung und Klassifizierung verschiedener Müllsorten auf Chinesisch.

Sie können mit Freunden Rollenspiele zur Mülltrennung durchführen.