准备防晒霜 Sonnencreme vorbereiten Zhǔnbèi fángshài shuāng

Dialoge

Dialoge 1

中文

丽丽:今天太阳好晒啊!
小明:是啊,紫外线很强,咱们得涂防晒霜。
丽丽:我忘了带了,怎么办?
小明:我这里有,给你用一点吧。
丽丽:太好了,谢谢你!
小明:不客气,防晒很重要,别晒伤了。

拼音

Lì lì: Jīntiān tàiyáng hǎo shài a!
Xiǎo míng: Shì a, zǐwài xiàn hěn qiáng, zánmen děi tū fángshài shuāng.
Lì lì: Wǒ wàng le dài le, zěnme bàn?
Xiǎo míng: Wǒ zhèlǐ yǒu, gěi nǐ yòng yīdiǎn ba.
Lì lì: Tài hǎo le, xiè xie nǐ!
Xiǎo míng: Bù kèqì, fángshài hěn zhòngyào, bié shài shāng le.

German

Li Li: Die Sonne scheint heute so stark!
Xiao Ming: Ja, die UV-Strahlung ist sehr hoch, wir sollten Sonnencreme auftragen.
Li Li: Ich habe meine vergessen, was soll ich tun?
Xiao Ming: Ich habe hier welche, kannst du ein bisschen von meiner nehmen.
Li Li: Großartig, danke!
Xiao Ming: Gern geschehen, Sonnenschutz ist wichtig, lass dich nicht verbrennen.

Häufige Ausdrücke

准备防晒霜

zhǔnbèi fángshài shuāng

Sonnencreme vorbereiten

Kultureller Hintergrund

中文

在中国,涂抹防晒霜已经成为许多人日常生活中的一部分,尤其是在夏季。

拼音

Zài zhōngguó, túmǒ fángshài shuāng yǐjīng chéngwéi xǔduō rén rìcháng shēnghuó zhōng de yībùfèn, yóuqí shì zài xiàjì。

German

In China ist das Auftragen von Sonnencreme ein Teil des täglichen Lebens vieler Menschen, besonders im Sommer.

Es wird oft als Maßnahme zur Schönheitspflege gesehen und kann auch durch den sozialen Druck in einer Gruppe beeinflusst werden

Fortgeschrittene Ausdrücke

中文

选择一款适合自己肤质和防晒需求的防晒霜

涂抹防晒霜前,需先清洁肌肤

使用防晒霜时,需注意用量,避免过少或过多

拼音

xuǎnzé yī kuǎn shìhé zìjǐ fūzhí hé fángshài xūqiú de fángshài shuāng

túmǒ fángshài shuāng qián, xū xiān qīngjié jīfū

shǐyòng fángshài shuāng shí, xū zhùyì yòngliàng, bìmiǎn guò shǎo huò guò duō

German

Wähle eine Sonnencreme, die zu deinem Hauttyp und deinen Bedürfnissen passt.

Reinige deine Haut vor dem Auftragen der Sonnencreme.

Achte bei der Anwendung auf die richtige Menge, vermeide zu wenig oder zu viel Sonnencreme

Kulturelle Tabus

中文

没有特别的禁忌,但要避免使用劣质防晒霜,以免对皮肤造成伤害。

拼音

Méiyǒu tèbié de jìnbì, dàn yào bìmiǎn shǐyòng lièzhì fángshài shuāng, yǐmiǎn duì pífū zàochéng shānghài。

German

Es gibt keine besonderen Tabus, aber man sollte minderwertige Sonnencreme vermeiden, um Hautschäden zu vermeiden.

Schlüsselpunkte

中文

使用防晒霜的关键在于选择合适的防晒指数和涂抹方式,以及根据实际情况及时补涂。

拼音

Shǐyòng fángshài shuāng de guānjiàn zàiyú xuǎnzé héshì de fángshài zhǐshù hé túmǒ fāngshì, yǐjí gēnjù shíjì qíngkuàng jíshí bǔtú。

German

Der Schlüssel zur Verwendung von Sonnencreme liegt in der Wahl des richtigen Lichtschutzfaktors und der Auftragemethode sowie im rechtzeitigen Nachcremen je nach Situation.

Übungshinweise

中文

可以和朋友一起练习,模拟不同的场景和对话。

可以对着镜子练习表情和语气。

可以录制视频,检查自己的发音和表达。

拼音

kěyǐ hé péngyou yīqǐ liànxí, mónǐ bùtóng de chǎngjǐng hé duìhuà。

kěyǐ duìzhe jìngzi liànxí biǎoqíng hé yǔqì。

kěyǐ lùzhì shìpín, jiǎnchá zìjǐ de fāyīn hé biǎodá。

German

Übe mit Freunden zusammen und simuliere verschiedene Szenarien und Dialoge.

Übe vor dem Spiegel deine Mimik und deinen Tonfall.

Nimm Videos auf, um deine Aussprache und dein Ausdruck zu überprüfen