加入团队活动

小王

大家好，我是小王，很高兴加入这个团队！

Dàjiā hǎo, wǒ shì Xiǎo Wáng, hěn gāoxìng jiārù zhège tuánduì!

Hallo zusammen, ich bin Xiao Wang und freue mich, diesem Team beizutreten!

老李

欢迎欢迎，小王！我们团队氛围很好，大家都很乐于助人。

Huānyíng huānyíng, Xiǎo Wáng! Wǒmen tuánduì fēn wèi hěn hǎo, dàjiā dōu hěn lèyú zhùrén.

Herzlich willkommen, Xiao Wang! Wir haben eine sehr gute Teamatmosphäre, alle helfen sich gerne gegenseitig.

小张

是啊，有什么问题尽管问我们，大家一起解决。

Shì a, yǒu shénme wèntí gěngjìn wèn wǒmen, dàjiā yīqǐ jiějué.

Ja, bei Fragen einfach fragen, wir lösen alles gemeinsam.

小王

谢谢！我之前在其他公司工作，对这里还不熟悉，希望大家多多指教。

Xièxie! Wǒ zhīqián zài qítā gōngsī gōngzuò, duì zhèli hái bù shúxī, xīwàng dàjiā duōduō zhǐjiào.

Danke! Ich habe vorher in anderen Firmen gearbeitet und kenne mich hier noch nicht so gut aus. Ich hoffe, ihr helft mir, mich gut einzugewöhnen.

老李

不用客气，有什么不懂的，随时可以问我们，我们很愿意帮助你融入团队。

Bù yòng kèqì, yǒu shénme bù dǒng de, suíshí kěyǐ wèn wǒmen, wǒmen hěn yuànyì bāngzhù nǐ róngrù tuánduì.

Bitte sehr, bei Unklarheiten kannst du dich jederzeit an uns wenden. Wir helfen dir gerne, dich ins Team zu integrieren.

小张

对了，小王，你对我们团队的项目了解多少？

Duì le, Xiǎo Wáng, nǐ duì wǒmen tuánduì de xiàngmù liǎojiě duōshao?

Übrigens, Xiao Wang, wie gut kennst du dich mit unseren Teamprojekten aus?

小王

我之前在网上看过一些介绍，但是具体细节还不清楚，希望能尽快了解。

Wǒ zhīqián zài wǎngshàng kànguò yīxiē jièshào, dànshì jùtǐ xìjié hái bù qīngchǔ, xīwàng néng jǐnkuài liǎojiě.

Ich habe vorher online einige Informationen gelesen, aber die genauen Details kenne ich noch nicht. Ich hoffe, ich kann das bald nachholen.