在线课程

A

你好，我想了解一下你们这门关于中国文化的在线课程。

nǐ hǎo，wǒ xiǎng liǎojiě yīxià nǐmen zhè mén guānyú zhōngguó wénhuà de zài xiàn kèchéng。

Hallo, ich möchte mehr über Ihren Online-Kurs zur chinesischen Kultur erfahren.

B

您好！欢迎咨询！这门课程涵盖了中国历史、哲学、艺术、文学等多个方面，非常全面。您有什么具体想了解的吗？

nínhǎo！huānyíng zīxún！zhè mén kèchéng hángài le zhōngguó lìshǐ、zhéxué、yìshù、wénxué děng duō gè fāngmiàn，fēicháng quánmiàn。nín yǒu shénme jùtǐ xiǎng liǎojiě de ma？

Guten Tag! Herzlich willkommen! Dieser Kurs deckt viele Aspekte ab, darunter chinesische Geschichte, Philosophie, Kunst und Literatur. Was möchten Sie genau wissen?

C

课程的学习方式是怎样的？需要预先具备哪些知识吗？

kèchéng de xuéxí fāngshì shì zěn yàng de？xūyào yùxiān jùbèi něi xiē zhīshì ma？

Wie funktioniert der Kurs und welche Vorkenntnisse werden benötigt?

B

课程以视频讲解为主，配有课件和习题，学习方式灵活，可以根据自身情况安排学习进度。不需要预先具备任何特殊知识，课程会从基础开始讲解。

kèchéng yǐ shìpín jiǎngjiě wéizhǔ，pèi yǒu kèjiàn hé xíti，xuéxí fāngshì línghuó，kěyǐ gēnjù zìshēn qíngkuàng ānpái xuéxí jìndù。bù xūyào yùxiān jùbèi rènhé tèshū zhīshì，kèchéng huì cóng jīchǔ kāishǐ jiǎngjiě。

Der Kurs basiert hauptsächlich auf Videovorträgen, ergänzt durch Präsentationen und Übungen. Das Lernen ist flexibel und kann an die individuellen Bedürfnisse angepasst werden. Es sind keine besonderen Vorkenntnisse erforderlich; der Kurs beginnt bei den Grundlagen.

A

太好了！那课程的费用是多少？

tài hǎo le！nà kèchéng de fèiyòng shì duōshao？

Das ist toll! Und wie hoch sind die Kursgebühren?

B

课程费用是……元，您可以通过……方式支付。

kèchéng fèiyòng shì……yuán，nín kěyǐ tōngguò……fāngshì zhīfù。

Die Kursgebühr beträgt … Euro, die Zahlung kann über … erfolgen.

C

好的，谢谢您的介绍，我考虑一下。

hǎo de，xièxiè nín de jièshào，wǒ kǎolǜ yīxià。

Okay, vielen Dank für die Informationen, ich werde es mir überlegen.