技术创新

A

我的梦想是研发一种能够改善人们生活的技术创新，比如一种新型环保能源。

wǒ de mèngxiǎng shì yánfā yī zhǒng nénggòu gǎishàn rénmen shēnghuó de jìshù chuàngxīn，bǐrú yī zhǒng xīn xíng huánbǎo néngyuán。

Mein Traum ist es, eine technologische Innovation zu entwickeln, die das Leben der Menschen verbessert, zum Beispiel eine neue Art von umweltfreundlicher Energie.

B

听起来很了不起！你有什么具体的计划吗？

tīng qǐlái hěn liǎobuqǐ！nǐ yǒu shénme jùtǐ de jìhuà ma？

Das klingt beeindruckend! Hast du konkrete Pläne?

C

我计划先从小型实验开始，逐步完善技术，然后争取申请专利，最终实现商业化。

wǒ jìhuà xiān cóng xiǎoxíng shíyàn kāishǐ，zhúbù wánshàn jìshù，ránhòu zhēngqǔ shēnqǐng zhuànlì，zuìzhōng shíxiàn shāngyèhuà。

Ich plane, zunächst mit kleinen Experimenten zu beginnen, die Technologie schrittweise zu verbessern und dann ein Patent zu beantragen, um sie schließlich zu kommerzialisieren.

D

这需要大量的资金和时间投入，你准备怎么克服这些挑战呢？

zhè xūyào dàliàng de zījīn hé shíjiān tóurù，nǐ zhǔnbèi zěnme kèfú zhèxiē tiǎozhàn ne？

Das erfordert erhebliche finanzielle und zeitliche Investitionen. Wie willst du diese Herausforderungen meistern?

A

我会积极寻找投资，并组建一个优秀的团队，我相信通过大家的努力一定能成功。

wǒ huì jījí xúnzhǎo tóuzī，bìng zǔjiàn yīgè yōuxiù de tuánduì，wǒ xiāngxìn tōngguò dàjiā de nǔlì yīdìng néng chénggōng。

Ich werde aktiv nach Investoren suchen und ein exzellentes Team zusammenstellen. Ich glaube, dass wir durch gemeinsame Anstrengungen erfolgreich sein werden.