Dialogue
报电话号码
Telefonnummer durchgeben
bào diànhuà hàomǎ
Dialogue 1
老王
你好，请问这是哪里？
nǐ hǎo，qǐngwèn zhè shì nǎlǐ？
Guten Tag, wo befinde ich mich hier?
小李
这是XX宾馆。请问有什么可以帮您的？
zhè shì XX bīnguǎn。qǐngwèn yǒu shénme kěyǐ bāng nín de？
Das ist das XX Hotel. Was kann ich für Sie tun?
老王
哦，我想问一下，你们宾馆的电话号码是多少？我需要把它记下来。
ó，wǒ xiǎng wèn yīxià，nǐmen bīnguǎn de diànhuà hàomǎ shì duōshao？wǒ xūyào bǎ tā jì xiàlái。
Oh, ich möchte gerne die Telefonnummer des Hotels wissen. Ich muss sie aufschreiben.
小李
我们宾馆的电话号码是010-12345678。
wǒmen bīnguǎn de diànhuà hàomǎ shì 010-12345678。
Die Telefonnummer des Hotels lautet 010-12345678.
老王
好的，谢谢！我记下来了。010-12345678。
hǎo de，xièxie！wǒ jì xiàlái le。010-12345678。
Gut, danke! Ich habe sie aufgeschrieben. 010-12345678.
小李
不客气，祝您入住愉快！
bù kèqì，zhù nín rùzhù yúkuài！
Gern geschehen, ich wünsche Ihnen einen angenehmen Aufenthalt!