描述晕眩

医生

您好，请问您哪里不舒服？

nin hao，qing wen nin na li bu shufu？

Guten Tag, wo genau sind Ihre Beschwerden?

患者

医生，我最近总是感觉头晕，眼前发黑，站不稳。

yisheng，wo zuijin zong shi ganjue tou yun，yan qian fa hei，zhan bu wen。

Herr Doktor, ich fühle mich in letzter Zeit ständig schwindelig, sehe schwarz vor Augen und kann nicht gut stehen.

医生

您头晕多久了？

nin tou yun duo jiu le？

Seit wann leiden Sie unter Schwindel?

患者

大概有三天了。

dagai you san tian le。

Ungefähr seit drei Tagen.

医生

您最近有做过什么剧烈运动吗？或者是有没有饮食不规律的情况？

nin zuijin you zuo guo shenme jue lie yundong ma？huozhe shi you meiyou yinshi bu guilü de qingkuang？

Haben Sie kürzlich intensive sportliche Aktivitäten ausgeübt? Oder gab es Unregelmäßigkeiten in Ihrer Ernährung?

患者

没有，我最近都比较规律，只是工作压力有点大。

meiyou，wo zuijin dou biaoji guilü，zhi shi gongzuo yali you dian da。

Nein, ich habe in letzter Zeit einen regelmäßigen Tagesablauf, nur der Arbeitsdruck ist etwas groß.

医生

好的，我给您做个检查。

hao de，wo gei nin zuo ge jiancha。

Gut, ich werde eine Untersuchung durchführen.