查询发车时间

A

请问，下一班去北京南站的动车什么时候发车？

qing wen，xia yiban qu bei jing nan zhan de dong che shi me shi hou fa che？

Entschuldigen Sie, wann fährt der nächste Hochgeschwindigkeitszug nach Peking Südbahnhof ab?

B

您好，下一班去北京南站的G12次动车预计10点30分发车，请您提前15分钟检票候车。

nin hao，xia yiban qu bei jing nan zhan de G12 ci dong che yu ji 10 dian 30 fen fa che，qing nin ti qian 15 fen zhong jian piao hou che。

Guten Tag, der nächste Hochgeschwindigkeitszug nach Peking Südbahnhof, G12, fährt voraussichtlich um 10:30 Uhr ab. Bitte seien Sie 15 Minuten vor Abfahrt zum Check-in da.

A

好的，谢谢！请问检票口在哪里？

hao de，xie xie！qing wen jian piao kou zai na li？

Okay, danke! Wo befindet sich das Check-in-Schalter?

B

请您前往3号检票口。

qing nin qian wang 3 hao jian piao kou。

Bitte begeben Sie sich zum Check-in-Schalter Nummer 3.

A

谢谢！

xie xie！

Danke!

A

请问，下一班去北京南站的动车什么时候发车？

B

您好，下一班去北京南站的G12次动车预计10点30分发车，请您提前15分钟检票候车。

A

好的，谢谢！请问检票口在哪里？

B

请您前往3号检票口。

A

谢谢！