梦想描述 Traumbeschreibung
Dialoge
Dialoge 1
中文
A：我的梦想是成为一名宇航员，探索宇宙的奥秘。
B：哇，这真是一个伟大的梦想！你为此做了哪些准备呢？
C：我一直在努力学习物理和数学，积极参加相关的竞赛和培训。
B：真厉害！看来你离梦想已经很近了。
A：谢谢！我会继续努力的。
B：加油！我相信你一定能实现梦想！
拼音
German
A: Mein Traum ist es, Astronaut zu werden und die Geheimnisse des Universums zu erforschen.
B: Wow, das ist wirklich ein großer Traum! Was hast du dafür getan?
C: Ich habe fleißig Physik und Mathematik gelernt und aktiv an Wettbewerben und Schulungen teilgenommen.
B: Das ist toll! Es scheint, als wärst du deinem Traum schon sehr nahe.
A: Danke! Ich werde weiter mein Bestes geben.
B: Viel Erfolg! Ich bin sicher, dass du deinen Traum verwirklichen wirst!
Häufige Ausdrücke
我的梦想是……
Mein Traum ist es, …
Kultureller Hintergrund
中文
中国人普遍重视梦想，认为梦想是人生的动力。描述梦想时，可以结合自己的努力和付出，展现积极向上的人生态度。
拼音
German
In Deutschland wird das Verfolgen von Träumen oft positiv bewertet, aber auch Realismus und Pragmatismus sind wichtig. Es ist üblich, sowohl von Zielen als auch von den dazugehörigen Herausforderungen zu sprechen.
Fortgeschrittene Ausdrücke
中文
我立志要……
我渴望……
我矢志不渝地追求……
拼音
German
Ich habe mir zum Ziel gesetzt, …
Ich strebe danach, …
Ich verfolge mein Ziel unermüdlich, …
Kulturelle Tabus
中文
避免夸大其词或不切实际的梦想描述，以免让人觉得虚浮或不真诚。
拼音
bìmiǎn kuādà qícì huò bùqiē shíjì de mèngxiǎng miáoshù，yǐmiǎn ràng rén juéde xūfú huò bù zhēnchéng。
German
Übertreibungen oder unrealistische Traumvorstellungen sollten vermieden werden, um nicht unauthentisch oder überheblich zu wirken.Schlüsselpunkte
中文
描述梦想时，要结合自身实际情况，展现真实性和可行性。
拼音
German
Bei der Beschreibung von Träumen sollten die eigenen Möglichkeiten und die Realisierbarkeit berücksichtigt werden.Übungshinweise
中文
多练习用不同的方式描述自己的梦想
和朋友家人一起分享自己的梦想
尝试用英文或其他语言描述梦想
拼音
German
Üben Sie, Ihre Träume auf verschiedene Weisen zu beschreiben.
Teilen Sie Ihre Träume mit Freunden und Familie.
Versuchen Sie, Ihre Träume auf Englisch oder einer anderen Sprache zu beschreiben.