游戏环节 Spielabschnitt
Dialoge
Dialoge 1
中文
A：咱们来玩个游戏吧！猜猜我心里想的是什么动物？
B：让我猜猜…是熊猫吗？
C：不对！
B：那…是老虎？
A：也不是！提示一下，它很可爱，而且会飞。
B：啊！我知道了！是蝙蝠！
A：答对了！真聪明！
拼音
German
A: Lasst uns ein Spiel spielen! Erratet, welches Tier ich mir vorstelle?
B: Lass mich raten... Ist es ein Panda?
C: Nein!
B: Dann... ein Tiger?
A: Auch nicht! Ein Hinweis: Es ist sehr süß und kann fliegen.
B: Ah! Ich weiß es! Es ist eine Fledermaus!
A: Richtig geraten! Sehr schlau!
Häufige Ausdrücke
游戏环节
Spielsegment
Kultureller Hintergrund
中文
在中国，游戏环节通常会在聚会、节日庆典或其他社交场合出现，目的是为了活跃气氛，增进交流。
游戏的选择会根据参与者的年龄、身份和兴趣而有所不同。
常见的中国传统游戏包括麻将、扑克牌、象棋等。
拼音
German
In China werden Spielabschnitte oft bei Partys, Festen oder anderen sozialen Anlässen eingesetzt, um die Stimmung aufzulockern und den Austausch zu fördern.
Die Wahl des Spiels hängt vom Alter, der Identität und den Interessen der Teilnehmer ab.
Zu den bekannten traditionellen chinesischen Spielen gehören Mahjong, Kartenspiele und Schach.
Fortgeschrittene Ausdrücke
中文
咱们来玩个稍微复杂一点的游戏吧！
这个游戏考验的是大家的团队合作能力。
大家一起努力，争取获得最终的胜利！
拼音
German
Lasst uns ein etwas komplexeres Spiel spielen!
Dieses Spiel testet die Teamfähigkeit aller.
Lasst uns alle zusammenarbeiten, um den endgültigen Sieg zu erringen!
Kulturelle Tabus
中文
避免在正式场合玩过于喧闹或具有攻击性的游戏。尊重不同年龄段和文化背景的人的感受，选择合适的的游戏。
拼音
Bìmiǎn zài zhèngshì chǎnghé wán guòyú xuānnào huò jùyǒu gōngjī xìng de yóuxì。Zūnjìng bùtóng niánlíng duàn hé wénhuà bèijǐng de rén de gǎnshòu, xuǎnzé héshì de de yóuxì。
German
Vermeiden Sie es, in formellen Situationen zu laute oder aggressive Spiele zu spielen. Respektieren Sie die Gefühle von Menschen unterschiedlichen Alters und kulturellen Hintergrunds und wählen Sie geeignete Spiele.Schlüsselpunkte
中文
游戏环节适合各种年龄段和身份的人，但需要根据参与者的具体情况选择合适的游戏。例如，老年人可能更喜欢一些轻松简单的游戏，而年轻人则可能更喜欢一些刺激好玩的。
拼音
German
Spielabschnitte sind für Menschen jeden Alters und jeder Identität geeignet, aber es müssen je nach spezifischer Situation der Teilnehmer geeignete Spiele ausgewählt werden. Beispielsweise bevorzugen ältere Menschen möglicherweise entspanntere und einfachere Spiele, während jüngere Menschen möglicherweise aufregendere und unterhaltsamere Spiele bevorzugen.Übungshinweise
中文
练习时，可以邀请朋友或家人一起参与，模拟真实的场景进行练习。
可以尝试使用不同的游戏，提高表达能力和应变能力。
注意语气和语调的变化，使对话更加生动自然。
拼音
German
Üben Sie mit Freunden oder Familienmitgliedern, um reale Situationen nachzubilden.
Versuchen Sie, verschiedene Spiele zu verwenden, um Ihre Ausdrucks- und Reaktionsfähigkeit zu verbessern.
Achten Sie auf die Veränderung des Tons und der Intonation, um den Dialog lebendiger und natürlicher zu gestalten.