游泳池

A

你好，请问游泳池开放时间是几点到几点？

nǐ hǎo, qǐngwèn yóuyǒngchí kāifàng shíjiān shì jǐ diǎn dào jǐ diǎn？

Hallo, könnten Sie mir bitte die Öffnungszeiten des Schwimmbads mitteilen?

B

您好，游泳池开放时间是上午9点到晚上9点。

nín hǎo, yóuyǒngchí kāifàng shíjiān shì shàngwǔ 9 diǎn dào wǎnshàng 9 diǎn。

Guten Tag, das Schwimmbad ist von 9 Uhr morgens bis 21 Uhr abends geöffnet.

C

好的，谢谢！请问游泳池需要额外付费吗？

hǎo de, xiè xie! qǐngwèn yóuyǒngchí xūyào ècā fùfèi ma？

Danke schön! Muss man für den Eintritt in das Schwimmbad extra bezahlen?

B

是的，游泳池需要额外付费，每位成人是50元，儿童是30元。

shì de, yóuyǒngchí xūyào ècā fùfèi, měi wèi chéngrén shì 50 yuán, értóng shì 30 yuán。

Ja, der Eintritt ins Schwimmbad kostet extra. 50 Yuan für Erwachsene und 30 Yuan für Kinder.

A

好的，明白了。请问游泳池有救生员吗？

hǎo de, míngbái le. qǐngwèn yóuyǒngchí yǒu jiùshēngyuán ma？

Okay, verstanden. Gibt es Bademeister im Schwimmbad?

B

是的，我们有专业的救生员值班。

shì de, wǒmen yǒu zhuānyè de jiùshēngyuán zhíbān。

Ja, wir haben ausgebildete Rettungsschwimmer im Dienst.

A

好的，谢谢！我们想去游泳。

hǎo de, xiè xie! wǒmen xiǎng qù yóuyǒng。

Gut, vielen Dank! Wir möchten schwimmen gehen.