Skip to content
学中文

Dialogue

舞台呈现

Bühnenpräsentation

wǔ tái chéng xiàn

Dialogue 1

  1. A

    这场演出太精彩了!演员们的服装和道具都非常精美,舞台设计也很有创意。

    zhè chǎng yǎnchū tài jīngcǎi le!yǎnyuán men de fúzhuāng hé dàogù dōu fēicháng jīngměi,wǔtái shèjì yě hěn yǒu chuàngyì。

    Die Show war fantastisch! Die Kostüme und Requisiten der Schauspieler waren sehr kunstvoll, und das Bühnenbild war sehr kreativ.

  2. B

    是啊,我尤其喜欢那个象征着和平的鸽子舞蹈,非常动人。

    shì a,wǒ yóuqí xǐhuan nàge xiàngzhēngzhe píng'án de gēzi wǔdǎo,fēicháng dòngrén。

    Ja, besonders der Tauben-Tanz, der Frieden symbolisiert, hat mich sehr berührt.

  3. C

    他们的肢体语言表达能力也很强,即使没有语言也能表达出很多情感。

    tāmen de zhītǐ yǔyán biǎodá nénglì yě hěn qiáng,jíshǐ méiyǒu yǔyán yě néng biǎodá chū hěn duō qínggǎn。

    Ihre Körpersprache war auch sehr ausdrucksstark, sie konnten viele Emotionen vermitteln, auch ohne Worte.

  4. A

    是啊,这体现了中国传统文化的精髓——含蓄和内敛。

    shì a,zhè tǐxiàn le zhōngguó chuántǒng wénhuà de jīngsú——hánxù hé nèiliǎn。

    Ja, das spiegelt das Wesen der traditionellen chinesischen Kultur wider - Zurückhaltung und Subtilität.

  5. B

    我觉得这次的文化交流活动很成功,让更多的人了解了中国文化。

    wǒ juéde zhè cì de wénhuà jiāoliú huódòng hěn chénggōng,ràng gèng duō de rén liǎojiě le zhōngguó wénhuà。

    Ich finde diese kulturelle Austauschveranstaltung sehr gelungen, sie hat viele Menschen mit der chinesischen Kultur vertraut gemacht.

  6. C

    没错,希望以后能有更多这样的活动。

    méicuò,xīwàng yǐhòu néng yǒu gèng duō zhèyàng de huódòng。

    Richtig, hoffentlich wird es in Zukunft mehr solche Veranstaltungen geben.

Dialogue 2

  1. A

    这场演出太精彩了!演员们的服装和道具都非常精美,舞台设计也很有创意。

  2. B

    是啊,我尤其喜欢那个象征着和平的鸽子舞蹈,非常动人。

  3. C

    他们的肢体语言表达能力也很强,即使没有语言也能表达出很多情感。

  4. A

    是啊,这体现了中国传统文化的精髓——含蓄和内敛。

  5. B

    我觉得这次的文化交流活动很成功,让更多的人了解了中国文化。

  6. C

    没错,希望以后能有更多这样的活动。