观众互动

主持人

大家好！欢迎来到我们的中秋晚会！今晚，我们将一起欣赏精彩的演出，并进行一些有趣的互动游戏。

dàjiā hǎo！huānyíng lái dào wǒmen de zhōngqiū wǎnhuì！jīn wǎn，wǒmen jiāng yīqǐ xīn shǎng jīngcǎi de yǎnchū， bìng jìnxíng yīxiē yǒuqù de hùdòng yóuxì。

Guten Abend allerseits! Willkommen zu unserer Mid-Autumn-Festival-Gala! Heute Abend werden wir gemeinsam wundervolle Darbietungen genießen und einige lustige interaktive Spiele spielen.

观众A

哇，好期待！

wā，hǎo qídài！

Wow, ich freue mich schon darauf!

主持人

首先，让我们来玩一个猜灯谜的游戏！谁先猜对，就能获得我们准备的小礼品。

shǒuxiān，ràng wǒmen lái wán yīgè cāi dēngmí de yóuxì！shuí xiān cāi duì，jiù néng huòdé wǒmen zhǔnbèi de xiǎo lǐpǐn。

Als Erstes spielen wir ein Ratespiel mit Rätseln! Wer zuerst richtig rät, gewinnt unsere kleinen Preise.

观众B

好啊好啊！

hǎo a hǎo a！

Super Idee!

观众C

我也要参加！

wǒ yě yào cānjīa！

Ich möchte auch mitmachen!

主持人

好，现在开始！第一个灯谜是：...（此处省略灯谜内容）

hǎo，xiànzài kāishǐ！dì yīgè dēngmí shì：...(cǐ chù shenglüè dēngmí nèiróng)

Gut, dann geht's los! Das erste Rätsel lautet: ... (hier ist der Inhalt des Rätsels ausgelassen)

观众A

我知道了！答案是月亮！

wǒ zhīdào le！dá'àn shì yuèliàng！

Ich weiß es! Die Antwort ist Mond!

主持人

恭喜你答对了！请上台领奖。

gōngxǐ nǐ dá duì le！qǐng shàng tái lǐng jiǎng。

Herzlichen Glückwunsch, Sie haben richtig geraten! Bitte kommen Sie auf die Bühne und nehmen Sie Ihren Preis entgegen.

观众A

谢谢！

xièxie！

Danke!

主持人

接下来，我们还有更多精彩的互动环节，敬请期待！

jiēxiàlái，wǒmen hái yǒu gèng duō jīngcǎi de hùdòng jiéduàn，jìng qǐng qídài！

Im Anschluss erwarten Sie weitere spannende interaktive Segmente. Bleiben Sie dran!

观众互动