Dialogue
说明室温调节
Erklärung der Raumtemperaturregelung
shuōmíng shìwēn tiáojié
Dialogue 1
A
您好,请问您觉得房间温度合适吗?
Nín hǎo, qǐngwèn nín juéde fángjiān wēndù héshì ma?
Guten Tag, ist die Raumtemperatur für Sie angenehm?
B
有点热,您能帮忙调低一点空调温度吗?
Yǒudiǎn rè, nín néng bāngmáng diào dī yīdiǎn kōngtiáo wēndù ma?
Etwas warm, könnten Sie bitte die Klimaanlage etwas herunterregeln?
A
好的,您觉得调到多少度比较合适呢?
Hǎo de, nín juéde diào dào duōshao dù bǐjiào héshì ne?
Gerne, auf welche Temperatur sollen wir sie einstellen?
B
25度左右吧,谢谢您!
25 dù zuǒyòu ba, xièxiè nín!
Ungefähr 25 Grad wäre gut, danke!
A
好的,我帮您调到25度。请问还有什么需要帮忙的吗?
Hǎo de, wǒ bāng nín diào dào 25 dù. Qǐngwèn hái yǒu shénme xūyào bāngmáng de ma?
Okay, ich stelle sie auf 25 Grad ein. Brauchen Sie noch etwas Hilfe?