说明户外活动安排

A

明天下午咱们去爬香山，怎么样？

mingtian xiawu zǎnmen qù pá xiāngshān, zěnmeyàng？

Würden wir morgen Nachmittag den Xiangshan Berg besteigen? Was meinen Sie dazu?

B

好主意！但是明天天气怎么样？听说最近雨水很多。

hǎo zhǔyi! dàn shì míngtiān tiānqì zěnmeyàng？tīngshuō zuìjìn yǔshuǐ hěn duō.

Gute Idee! Aber wie wird das Wetter morgen? Ich habe gehört, dass es in letzter Zeit viel geregnet hat.

C

我查了一下天气预报，明天应该是晴天，比较适合户外活动。

wǒ chá le yīxià tiānqì yùbào, míngtiān yīnggāi shì qíngtiān, bǐjiào shìhé hùwài huódòng.

Ich habe den Wetterbericht überprüft. Morgen sollte es sonnig sein, ideal für Outdoor-Aktivitäten.

D

太好了！那我们几点出发？

tài hǎo le! nà wǒmen jǐ diǎn chūfā？

Großartig! Um wie viel Uhr machen wir uns auf den Weg?

A

下午两点在西门集合，大家记得穿舒适的鞋子和衣服，带好水。

xiàwǔ liǎng diǎn zài xī mén jíhé, dàjiā jìde chuān shūshì de xiézi hé yīfu, dài hǎo shuǐ.

Um 14 Uhr treffen wir uns am Westtor. Denkt daran, bequeme Schuhe und Kleidung zu tragen und ausreichend Wasser mitzunehmen.

B

没问题，我一定准时到。

méi wèntí, wǒ yīdìng zhǔnshí dào.

Kein Problem, ich werde pünktlich da sein.

C

我会把路线规划好发到群里。

wǒ huì bǎ lùxiàn guīhuà hǎo fā dào qún lǐ.

Ich werde die Route planen und in die Gruppe schicken.

D

辛苦啦！期待明天的郊游。

xīnkǔ la! qídài míngtiān de jiāoyóu.

Vielen Dank! Ich freue mich schon auf den Ausflug morgen.