说明高原天气 Hochlandwetter erklären Shuōmíng gāoyuán tiānqì

Dialoge

Dialoge 1

中文

A:你好,请问今天高原的天气怎么样?
B:你好!今天高原天气晴朗,阳光明媚,但是早晚温差很大,建议您多穿衣服。
C:谢谢你的提醒!听说高原紫外线很强,需要特别注意防晒吗?
B:是的,高原紫外线确实很强,一定要做好防晒措施,戴帽子、墨镜和涂抹防晒霜。
A:好的,我明白了。那高原上的风大不大?
B:风一般不大,但是有时候会突然刮起大风,注意安全。

拼音

A:Nǐ hǎo, qǐngwèn jīntiān gāoyuán de tiānqì zěnmeyàng?
B:Nǐ hǎo! Jīntiān gāoyuán tiānqì qínglǎng, yángguāng míngmèi, dànshì zǎowǎn wēnchā hěn dà, jiànyì nín duō chuān yīfu.
C:Xièxie nǐ de tíxǐng! Tīngshuō gāoyuán zǐwàixiàn hěn qiáng, xūyào tèbié zhùyì fángshài ma?
B:Shì de, gāoyuán zǐwàixiàn quèshí hěn qiáng, yīdìng yào zuò hǎo fángshài cuòshī, dài màozi、mòjìng hé túmō fángshài chuāng.
A:Hǎo de, wǒ míngbái le. Nà gāoyuán shàng de fēng dà bù dà?
B:Fēng yībān bù dà, dànshì yǒushíhuì tūrán guā qǐ dàfēng, zhùyì ānquán.

German

A: Guten Tag, wie ist das Wetter heute im Hochland?
B: Guten Tag! Das Wetter im Hochland ist heute sonnig und klar, aber die Temperaturunterschiede zwischen Tag und Nacht sind sehr groß. Ich empfehle Ihnen, mehr Kleidung anzuziehen.
C: Danke für den Hinweis! Ich habe gehört, dass die UV-Strahlung im Hochland sehr stark ist. Muss man besonders auf den Sonnenschutz achten?
B: Ja, die UV-Strahlung im Hochland ist wirklich sehr stark. Sie müssen unbedingt Sonnenschutzmaßnahmen treffen, eine Mütze und Sonnenbrille tragen und Sonnencreme auftragen.
A: Okay, das habe ich verstanden. Ist der Wind im Hochland stark?
B: Der Wind ist normalerweise nicht stark, aber manchmal kann er plötzlich stark aufkommen. Achten Sie auf Ihre Sicherheit.

Dialoge 2

中文

A:你好,请问今天高原的天气怎么样?
B:你好!今天高原天气晴朗,阳光明媚,但是早晚温差很大,建议您多穿衣服。
C:谢谢你的提醒!听说高原紫外线很强,需要特别注意防晒吗?
B:是的,高原紫外线确实很强,一定要做好防晒措施,戴帽子、墨镜和涂抹防晒霜。
A:好的,我明白了。那高原上的风大不大?
B:风一般不大,但是有时候会突然刮起大风,注意安全。

German

undefined

Häufige Ausdrücke

高原天气

Gāoyuán tiānqì

Hochlandwetter

Kultureller Hintergrund

中文

高原地区气候独特,早晚温差大,紫外线强,风力变化快。

在高原地区,需要注意防晒、保暖和安全。

拼音

Gāoyuán dìqū qìhòu dú tè, zǎowǎn wēnchā dà, zǐwàixiàn qiáng, fēnglì biànhuà kuài。

Zài gāoyuán dìqū, xūyào zhùyì fángshài、bǎonuǎn hé ānquán。

German

Das Hochlandklima ist einzigartig, mit großen Temperaturunterschieden zwischen Tag und Nacht, starker UV-Strahlung und schnell wechselnden Windverhältnissen.

Im Hochland sollte man auf Sonnenschutz, Wärme und Sicherheit achten.

Fortgeschrittene Ausdrücke

中文

高原地区气候复杂多变,需要提前关注天气预报。

请注意高原地区昼夜温差较大,做好保暖准备。

拼音

Gāoyuán dìqū qìhòu fùzá duōbiàn, xūyào tíqián guānzhù tiānqì yùbào。

Qǐng zhùyì gāoyuán dìqū zhòuyè wēnchā jí dà, zuò hǎo bǎonuǎn zhǔnbèi。

German

Das Hochlandklima ist komplex und wechselhaft. Wettervorhersagen sollten im Voraus beachtet werden.

Bitte beachten Sie die großen Temperaturunterschiede zwischen Tag und Nacht im Hochland und treffen Sie entsprechende Vorkehrungen zur Wärme.

Kulturelle Tabus

中文

在高原地区,不要随意乱扔垃圾,保护环境。

拼音

Zài gāoyuán dìqū, bùyào suíyì luànrēng lèsè, bǎohù huánjìng。

German

Im Hochland sollte man keinen Müll achtlos wegwerfen und die Umwelt schützen.

Schlüsselpunkte

中文

此对话适用于向外国友人介绍高原天气情况,需要根据实际情况调整用词。

拼音

Cǐ duìhuà shìyòng yú xiàng wàiguó yǒurén jièshào gāoyuán tiānqì qíngkuàng, xūyào gēnjù shíjì qíngkuàng tiáozhěng yòngcí。

German

Dieses Gespräch eignet sich zur Beschreibung des Hochlandwetters an ausländische Freunde. Die Wortwahl sollte an die jeweilige Situation angepasst werden.

Übungshinweise

中文

多练习不同场景下的表达方式。

注意语音语调,使表达更自然流畅。

可以尝试用不同的问句来引导对方回答。

拼音

Duō liànxí bùtóng chǎngjǐng xià de biǎodá fāngshì。

Zhùyì yǔyīn yǔdiào, shǐ biǎodá gèng zìrán liúlàng。

Kěyǐ chángshì yòng bùtóng de wènjù lái yǐndǎo duìfāng huídá。

German

Üben Sie verschiedene Ausdrucksweisen in unterschiedlichen Szenarien. Achten Sie auf die Aussprache und den Tonfall, damit der Ausdruck natürlich und flüssig ist. Versuchen Sie, verschiedene Fragen zu verwenden, um die andere Person zur Antwort zu bewegen.