Dialogue
路线查询
Routenabfrage
lùxiàn cháxún
Dialogue 1
您好,请问从北京南站到天安门广场怎么走?
hǎo de, qǐngwèn cóng běijīng nán zhàn dào tiān'ānmén guǎngchǎng zěnme zǒu?
Guten Tag, wie komme ich vom Peking Süd Bahnhof zum Tiananmen-Platz?
好的,谢谢您的指引。
hǎo de, xièxie nín de zhǐyǐn.
Okay, danke für Ihre Anleitung.
请问您知道最近的地铁站吗?
qǐngwèn nín zhīdào zuìjìn de dìtiě zhàn ma?
Wissen Sie, wo die nächste U-Bahn-Station ist?
好的,我知道了。
hǎo de, wǒ zhīdào le.
Okay, verstanden.
请问从地铁站到天安门广场怎么走,步行需要多久?
qǐngwèn cóng dìtiě zhàn dào tiān'ānmén guǎngchǎng zěnme zǒu, bùxíng xūyào duō jiǔ?
Wie komme ich von der U-Bahn-Station zum Tiananmen-Platz und wie lange dauert der Fußweg?
Dialogue 2
请问,去故宫博物院怎么坐车?
qǐngwèn, qù gùgōng bówùyuàn zěnme zuò chē?
Entschuldigung, wie komme ich mit dem Bus zum Palastmuseum?
可以坐1路公交车,大约需要30分钟。
kěyǐ zuò yī lù gōngjiāo chē, dàyuē xūyào 30 fēnzhōng.
Sie können den Bus Nr. 1 nehmen, das dauert etwa 30 Minuten.
谢谢!请问1路公交车在哪里坐?
xièxie! qǐngwèn yī lù gōngjiāo chē zài nǎlǐ zuò?
Danke! Wo kann ich den Bus Nr. 1 nehmen?
在您所在的街道附近有一个公交车站,您可以从那里乘坐1路车。
zài nín suǒzài de jiēdào fùjìn yǒu yīgè gōngjiāo chē zhàn, nín kěyǐ cóng nàlǐ chéngzuò yī lù chē.
In der Nähe Ihrer Straße gibt es eine Bushaltestelle, von der aus Sie den Bus Nr. 1 nehmen können.
好的,谢谢!
hǎo de, xièxie!
Okay, danke!