Dialogue
进入教室上课
In den Unterricht gehen
Jìnrù jiàoshì shàngkè
Dialogue 1
A
同学们好!
Dàjiā hǎo!
Guten Tag, meine lieben Schüler!
B
老师好!
Lǎoshī hǎo!
Guten Tag, Herr/Frau Lehrer/in!
C
今天我们学习……
Jīntiān wǒmen xuéxí……
Heute lernen wir …
A
请大家认真听讲。
Qǐng dàjiā rènzhēn tīng jiǎng.
Bitte hört alle aufmerksam zu.
B
好的,老师。
Hǎo de, lǎoshī.
Ja, Herr/Frau Lehrer/in.
C
下课后,我们……
Xiàkè hòu, wǒmen……
Nach dem Unterricht …
Dialogue 2
A
老师,您好!
Lǎoshī, nínhǎo!
Guten Tag, Herr/Frau Lehrer/in!
B
你好!请进。
Nínhǎo! Qǐng jìn.
Guten Tag! Bitte, kommen Sie herein.
C
谢谢老师。
Xièxie lǎoshī.
Danke, Herr/Frau Lehrer/in.
A
坐吧,今天我们学习……
Zuò ba, jīntiān wǒmen xuéxí……
Setzen Sie sich, heute lernen wir …
B
好的,老师。
Hǎo de, lǎoshī.
Ja, Herr/Frau Lehrer/in.
Dialogue 3
A
上课了,同学们!
Shàngkè le, tóngxuémen!
Der Unterricht beginnt, meine lieben Schüler!
B
老师好!
Lǎoshī hǎo!
Guten Tag, Herr/Frau Lehrer/in!
C
安静!
Ānjìng!
Ruhe!
A
我们今天学习的是……
Wǒmen jīntiān xuéxí de shì……
Heute lernen wir …
B
好的,老师。
Hǎo de, lǎoshī.
Ja, Herr/Frau Lehrer/in.
C
请大家翻到第几页?
Qǐng dàjiā fān dào dì jǐ yè?
Bitte schlagt die Seite … auf.