金融咨询 Finanzberatung
Dialoge
Dialoge 1
中文
您好，我想咨询一下关于投资理财方面的问题。
好的，请问您有什么具体的问题呢？
我想了解一下现在比较稳健的投资理财产品有哪些？
目前市场上比较稳健的投资产品主要有国债、银行理财产品和一些低风险的基金。您对这几种产品的风险承受能力如何？
我的风险承受能力比较低，主要想保值增值。
那么我建议您重点关注国债和银行理财产品，这些产品的风险相对较低，收益也比较稳定。当然，您也可以选择一些低风险的基金，但需要仔细了解基金的投资策略和风险提示。您还有其他问题吗？
暂时没有了，谢谢您的耐心解答。
不客气，祝您投资顺利！
拼音
German
Guten Tag, ich möchte mich über Anlagen und Finanzierungen informieren.
Gerne, was genau möchten Sie wissen?
Welche Anlageprodukte sind derzeit relativ sicher?
Zu den derzeit am Markt erhältlichen relativ sicheren Anlageprodukten gehören Staatsanleihen, Bankanlageprodukte und einige niedrig-riskante Fonds. Wie hoch ist Ihre Risikobereitschaft?
Mein Risikoappetit ist eher gering, ich möchte hauptsächlich mein Kapital erhalten und vermehren.
Dann empfehle ich Ihnen, sich auf Staatsanleihen und Bankanlageprodukte zu konzentrieren. Diese Produkte sind relativ risikoarm und bieten stabile Renditen. Sie können natürlich auch einige niedrig-riskante Fonds wählen, sollten sich aber vorher über die Anlagestrategie und die Risikohinweise informieren. Haben Sie noch weitere Fragen?
Nein, danke für die ausführliche Beratung.
Gern geschehen, ich wünsche Ihnen viel Erfolg bei Ihren Investitionen!
Dialoge 2
中文
German
undefined
Häufige Ausdrücke
金融咨询
Finanzberatung
Kultureller Hintergrund
中文
在中国，寻求金融咨询通常会选择银行、证券公司等正规金融机构，也可以通过专业的理财规划师获得帮助。
拼音
German
In Deutschland ist es üblich, sich bei Finanzfragen an Banken, Finanzberatungsunternehmen oder unabhängige Finanzberater zu wenden.
Der Staat bietet auch Informationsportale und Beratungsstellen an.
Es gibt einen hohen Grad an Regulierung im Finanzbereich. Daher sollte man sich nur an seriöse und regulierte Anbieter wenden
Fortgeschrittene Ausdrücke
中文
请问贵公司提供哪些类型的金融产品？
针对我的风险承受能力，您能否推荐一些更个性化的投资方案？
我需要一份详细的投资风险评估报告。
拼音
German
Welche Arten von Finanzprodukten bietet Ihr Unternehmen an?
Können Sie mir angesichts meiner Risikobereitschaft einige persönlichere Anlageoptionen empfehlen?
Ich benötige einen ausführlichen Bericht zur Risikobewertung meiner Anlagen.
Kulturelle Tabus
中文
避免在咨询过程中谈论敏感的政治话题或泄露个人隐私信息。
拼音
bìmiǎn zài zīxún guòchéng zhōng tánlùn mǐngǎn de zhèngzhì huàtí huò xièlòu gèrén yǐnsī xìnxī。
German
Vermeiden Sie es, während der Beratung sensible politische Themen zu diskutieren oder persönliche Daten preiszugeben.Schlüsselpunkte
中文
选择正规的金融机构或专业人士进行咨询，注意甄别虚假信息。
拼音
German
Wenden Sie sich zur Beratung an seriöse Finanzinstitute oder Fachleute und achten Sie auf die Überprüfung von falschen Informationen.Übungshinweise
中文
模拟不同的咨询场景，例如投资理财、贷款申请等。
练习用清晰简洁的语言表达自己的需求。
与朋友或家人模拟对话，提高沟通技巧。
拼音
German
Simulieren Sie verschiedene Beratungsszenarien, z. B. Anlagen, Darlehen usw.
Üben Sie, Ihre Bedürfnisse klar und prägnant auszudrücken.
Üben Sie den Dialog mit Freunden oder Familienmitgliedern, um Ihre Kommunikationsfähigkeiten zu verbessern.