门封清洁 Türdichtungsreinigung Mén fēng qīngjié

Dialoge

Dialoge 1

中文

老王：哎，冰箱门封条脏了，该清洁一下了。
老李：是啊，时间长了容易滋生细菌，影响食物保鲜。怎么清洁呢？
老王：用湿布擦拭，再用干布擦干就可以了，简单方便。
老李：这样啊，我试试。
老王：对了，记得定期清洁，保持冰箱卫生。

拼音

Lao Wang: ai, bingxiang men fengtiao zang le, gai qingjie yi xia le.
Lao Li: shi a, shijian chang le rongyi zisheng xijun, yingxiang shiwu baoxian. zenme qingjie ne?
Lao Wang: yong shi bu cishi, zai yong gan bu ca gan jiu keyi le, jiandan fangbian.
Lao Li: zheyang a, wo shishi.
Lao Wang: duile, jide dingqi qingjie, baochi bingxiang weisheng.

German

Herr Wang: Oh, die Kühlschrankdichtung ist schmutzig, sie sollte gereinigt werden.
Herr Li: Ja, nach längerer Zeit können sich leicht Bakterien bilden, was die Konservierung der Lebensmittel beeinträchtigt. Wie reinigt man sie?
Herr Wang: Mit einem feuchten Tuch abwischen und dann mit einem trockenen Tuch abtrocknen. Einfach und bequem.
Herr Li: Ach so, ich werde es versuchen.
Herr Wang: Übrigens, denken Sie daran, regelmäßig zu reinigen, um die Hygiene des Kühlschranks zu gewährleisten.

Häufige Ausdrücke

门封清洁

mén fēng qīngjié

Türdichtungsreinigung

Kultureller Hintergrund

中文

在中国，冰箱门封条的清洁通常被认为是保持冰箱卫生和食物新鲜的关键环节，比较注重实用性。

拼音

zai zhongguo, bingxiang men fengtiao de qingjie tongchang bei renwei shi baochi bingxiang weisheng he shiwu xinxian de guanjian huanjie, bijiao zhzhong shiyongxing。

German

In China wird die Reinigung der Kühlschrankdichtung in der Regel als wichtiger Bestandteil der Hygiene des Kühlschranks und der Frische der Lebensmittel angesehen. Die Funktionalität steht im Vordergrund

Fortgeschrittene Ausdrücke

中文

冰箱门封条的清洁维护对延长冰箱使用寿命至关重要。

定期清洁门封条，保持其良好的密封性，可以有效防止食物变质，节省能源。

建议使用温和的清洁剂，避免使用腐蚀性强的清洁剂，以免损坏门封条。

拼音

bingxiang men fengtiao de qingjie weihuchui dui yanchang bingxiang shiyong shoumingshi zhiguan zhongyao。 dingqi qingjie men fengtiao, baochi qi lianghao de mi fengxing, keyi youxiao fangzhi shiwu bianzhi, jiesheng nengyuan。 jianyi shiyong wenhe de qingjieji, bimian shiyong fu shixing qiang de qingjieji, yimian sunhuai men fengtiao。

German

Die Reinigung und Wartung der Kühlschrankdichtung ist entscheidend für die Lebensdauer des Kühlschranks.

Die regelmäßige Reinigung der Dichtung und die Aufrechterhaltung ihrer guten Abdichtung verhindern effektiv das Verderben von Lebensmitteln und sparen Energie.

Es wird empfohlen, milde Reinigungsmittel zu verwenden und auf stark korrosive Reinigungsmittel zu verzichten, um eine Beschädigung der Dichtung zu vermeiden.

Kulturelle Tabus

中文

没有特别的文化禁忌，但要注意清洁剂的选择，避免使用对人体有害的化学物质。

拼音

meiyou tebie de wenhua jinji, dan yao zhuyi qingjieji de xuanze, bimian shiyong dui rent ai youhai de huaxue wuzhi。

German

Es gibt keine besonderen kulturellen Tabus, aber es ist wichtig, die Wahl des Reinigungsmittels zu beachten und die Verwendung von Chemikalien, die der menschlichen Gesundheit schaden könnten, zu vermeiden.

Schlüsselpunkte

中文

清洁时要轻柔，避免用力过猛损坏门封条；清洁剂选择温和的，避免使用腐蚀性强的；定期清洁，保持冰箱卫生。

拼音

qingjie shi yao qingrou, bimian yongli guomeng sunhuai men fengtiao; qingjieji xuanze wenhe de, bimian shiyong fu shixing qiang de; dingqi qingjie, baochi bingxiang weisheng。

German

Reinigen Sie vorsichtig, um Beschädigungen der Dichtung zu vermeiden; verwenden Sie milde Reinigungsmittel und keine stark korrosiven; reinigen Sie regelmäßig, um die Hygiene des Kühlschranks zu gewährleisten.

Übungshinweise

中文

可以和朋友或家人模拟对话练习，也可以自行对着镜子练习。

可以尝试用不同的语气和表达方式来练习，例如正式和非正式的表达。

可以根据实际情况调整对话内容，使对话更贴合实际生活。

拼音

keyi he pengyou huo jiaren moni duihua lianxi, ye keyi zixing dui zhe jingzi lianxi。 keyi changshi yong bu tong de yuqi he biaodaofangshi lai lianxi, liru zhengshi he feizhengshi de biaoda。 keyi genju shiji qingkuang diaozheng duihua neirong, shi duihua geng tiehe shiji shenghuo。

German

Sie können mit Freunden oder Familienmitgliedern einen Dialog üben oder selbst vor dem Spiegel üben.

Versuchen Sie, verschiedene Tonlagen und Ausdrucksweisen zu üben, z. B. formelle und informelle Ausdrücke.

Sie können den Dialoginhalt an die tatsächlichen Gegebenheiten anpassen, um den Dialog realitätsnäher zu gestalten.