Skip to content
学中文

Dialogue

问景区大门

Den Haupteingang des Parks fragen

Wèn jǐngqū dà mén

Dialogue 1

  1. 游客

    您好,请问景区大门在哪里?

    Nin hao, qingwen jingqu damen zai nali?

    Guten Tag, wo ist das Haupttor des Parks?

  2. 工作人员

    您好,景区大门就在前面不远处,沿着这条路一直走就能看到。

    Nin hao, jingqu damen jiu zai qianmian buda yuanchu, yan zhe zhe tiao lu yizhi zou jiu neng kan dao.

    Guten Tag, das Haupttor ist gleich in der Nähe, einfach dieser Straße entlanggehen.

  3. 游客

    谢谢!大概需要走多久?

    Xiexie! Dagai xuyao zou duojue?

    Danke! Wie lange dauert es ungefähr?

  4. 工作人员

    大约十分钟左右,如果您走得慢一些,可能需要十五分钟。

    Dayue shi fen zhong zuoyou, ruguo nin zou de man yixie, kenen xuyao shi wu fen zhong.

    Ungefähr zehn Minuten, wenn Sie langsamer gehen, vielleicht fünfzehn Minuten.

  5. 游客

    好的,谢谢您的指引。

    Hao de, xiexie nin de zhiyin.

    Okay, danke für die Wegbeschreibung.

  6. 工作人员

    不客气,祝您游玩愉快!

    Bukeqi, zhu nin youwan yu kuai!

    Gern geschehen, viel Spaß beim Ausflug!

Dialogue 2

  1. 游客

    请问,景区大门怎么走?

    Qingwen, jingqu damen zenme zou?

    Entschuldigen Sie, wie komme ich zum Haupteingang des Parks?

  2. 工作人员

    往前面直走,看到那个标志性建筑物了吗?大门就在它旁边。

    Wang qianmian zhizou, kan dao nage biaozhi xing jianzhuwu le ma? Damen jiu zai ta pangbian.

    Geradeaus, sehen Sie das markante Gebäude? Das Eingangstor ist daneben.

  3. 游客

    哪个建筑物?

    Nage jianzhuwu?

    Welches Gebäude?

  4. 工作人员

    就是那个大红门,上面写着景区名字的。

    Jiu shi nage da hong men, shangmian xie zhe jingqu mingzi de.

    Das große rote Tor, auf dem der Name des Parks steht.

  5. 游客

    哦,我看到了,谢谢!

    O, wo kan dao le, xiexie!

    Oh, ich sehe es, danke!

  6. 工作人员

    不客气!

    Bukeqi!

    Bitte schön!

Dialogue 3

  1. 游客

    你好,请问景区大门怎么走?

    Ni hao, qingwen jingqu damen zenme zou?

    Hallo, wie komme ich zum Haupteingang des Parks?

  2. 工作人员

    您好!顺着这条路一直走,大概五分钟就能到。您看,前面那个牌坊就是景区大门了。

    Nin hao! Shun zhe zhe tiao lu yizhi zou, dagai wu fen zhong jiu neng dao. Nin kan, qianmian nage paifang jiushi jingqu damen le.

    Guten Tag! Folgen Sie einfach diesem Weg, in ungefähr fünf Minuten sind Sie da. Sehen Sie, das Torbogen ist der Eingang.

  3. 游客

    谢谢!那门票在哪里买呢?

    Xiexie! Na menpiao zai nali mai ne?

    Danke! Wo kann ich Tickets kaufen?

  4. 工作人员

    门票可以在大门旁边的售票处购买。

    Menpiao ke yi zai damen pangbian de shoupiao chu goumai.

    Tickets können Sie an der Kasse neben dem Eingang kaufen.

  5. 游客

    好的,谢谢!

    Hao de, xiexie!

    Okay, danke!

  6. 工作人员

    不客气!

    Bukeqi!

    Bitte schön!