Skip to content
学中文

Dialogue

预定餐厅时间

Restaurant reservieren

yùdìng cāntīng shíjiān

Dialogue 1

  1. 服务员

    您好,请问您几位?要预订几点钟?

    nín hǎo, qǐngwèn nín jǐ wèi? yào yùdìng jǐ diǎn zhōng?

    Guten Tag, wie viele Personen sind Sie?

  2. 顾客

    您好,我们两位,想预订明晚七点钟。

    nín hǎo, wǒmen liǎng wèi, xiǎng yùdìng míng wǎn qī diǎn zhōng.

    Wir sind zwei Personen und möchten für morgen Abend um 19 Uhr reservieren.

  3. 服务员

    好的,请问您贵姓?

    hǎo de, qǐngwèn nín guì xìng?

    Sehr gut, wie lautet Ihr Name?

  4. 顾客

    我姓李。

    wǒ xìng lǐ.

    Mein Name ist Li.

  5. 服务员

    好的李先生,我们明晚七点钟为您预留了位置,请问您方便提供一个联系电话吗?

    hǎo de lǐ xiānsheng, wǒmen míng wǎn qī diǎn zhōng wèi nín yùliú le wèizhi, qǐngwèn nín fāngbiàn tígōng yīgè liánxì diànhuà ma?

    Gut, Herr Li, wir haben einen Tisch für Sie morgen Abend um 19 Uhr reserviert. Könnten Sie bitte Ihre Telefonnummer angeben?

  6. 顾客

    好的,我的电话是138xxxxxxxx。

    hǎo de, wǒ de diànhuà shì 138xxxxxxxx.

    Selbstverständlich, meine Nummer ist 138xxxxxxxx.

  7. 服务员

    好的李先生,我们已经为您预订好了,谢谢!

    hǎo de lǐ xiānsheng, wǒmen yǐjīng wèi nín yùdìng hǎo le, xièxie!

    Perfekt, Herr Li, Ihre Reservierung ist bestätigt. Vielen Dank!