预订机票 Flugticketbuchung
Dialoge
Dialoge 1
中文
您好，我想预订一张从北京到上海的机票，明天下午的航班。
好的，请问您的姓名和联系方式？
我叫李明，电话号码是138xxxxxxxx。
好的，李先生，请问您需要单程还是往返？
往返，请帮我查一下价格和航班信息。
好的，请稍等……
拼音
German
Guten Tag, ich möchte ein Ticket von Peking nach Shanghai buchen, einen Flug für morgen Nachmittag.
Okay, könnte ich bitte Ihren Namen und Ihre Kontaktdaten haben?
Mein Name ist Li Ming, meine Telefonnummer ist 138xxxxxxxx.
Okay, Herr Li, benötigen Sie ein Einzel- oder ein Rückfahrticket?
Hin und zurück, bitte zeigen Sie mir die Preise und Flugdaten.
Okay, einen Moment bitte...
Dialoge 2
中文
好的，请问您的姓名和联系方式？
German
undefined
Dialoge 3
中文
我叫李明，电话号码是138xxxxxxxx。
German
undefined
Dialoge 4
中文
好的，李先生，请问您需要单程还是往返？
German
undefined
Dialoge 5
中文
往返，请帮我查一下价格和航班信息。
German
undefined
Dialoge 6
中文
好的，请稍等……
German
undefined
Häufige Ausdrücke
预订机票
Flugticket buchen
Kultureller Hintergrund
中文
在中国，预订机票可以通过多种渠道，例如在线旅游网站、航空公司官网、手机APP等。
通常情况下，人们会提前几天甚至几周预订机票，特别是节假日或旅游旺季。
在中国，人们通常会选择合适的座位，例如靠窗或靠过道的座位。
拼音
German
In China können Flugtickets über verschiedene Kanäle gebucht werden, z. B. Online-Reiseportale, Webseiten von Fluggesellschaften und mobile Apps.
Normalerweise buchen die Menschen ihre Flugtickets einige Tage oder sogar Wochen im Voraus, insbesondere während der Ferien oder in der Hochsaison.
In China bevorzugen die Menschen in der Regel bestimmte Sitzplätze, z. B. Fensterplätze oder Plätze am Gang.
Fortgeschrittene Ausdrücke
中文
请问您对航班有什么特殊要求吗？例如，是否需要婴儿餐或特殊餐食？
您想选择哪个航空公司？
您是否需要购买行李额外的服务？
拼音
German
Haben Sie besondere Wünsche bezüglich des Fluges? Benötigen Sie beispielsweise Babynahrung oder spezielle Mahlzeiten?
Welche Fluggesellschaft bevorzugen Sie?
Möchten Sie einen zusätzlichen Gepäckzuschlag erwerben?
Kulturelle Tabus
中文
避免在预订机票时谈论敏感话题，例如政治或宗教。
拼音
bìmiǎn zài yùdìng jīpiào shí tánlùn mǐngǎn huàtí, lìrú zhèngzhì huò zōngjiào。
German
Vermeiden Sie es, während der Flugbuchung sensible Themen wie Politik oder Religion zu besprechen.Schlüsselpunkte
中文
预订机票时需要注意航班时间、价格、座位等信息，并确认好自己的姓名、身份证号码等信息。
拼音
German
Bei der Flugbuchung sollten Sie auf Flugzeiten, Preise, Sitzplätze usw. achten und Ihre persönlichen Daten wie Name und Personalausweisnummer überprüfen.Übungshinweise
中文
可以找一个朋友进行角色扮演，模拟预订机票的场景。
可以多查阅一些关于预订机票的资料，了解一些常用的表达方式。
可以尝试用英语或其他语言进行练习，提升跨文化交流能力。
拼音
German
Sie können mit einem Freund Rollenspiele durchführen und die Situation der Flugbuchung simulieren.
Sie können mehr Informationen über die Flugbuchung recherchieren und einige gebräuchliche Ausdrucksweisen kennenlernen.
Sie können versuchen, auf Englisch oder anderen Sprachen zu üben, um Ihre interkulturellen Kommunikationsfähigkeiten zu verbessern.