一路平安 Safe journey
Explanation
一路平安是一个常见的祝福语，表示希望旅途顺利，没有意外发生。
The idiom '一路平安' is a common blessing, expressing the wish that the journey goes smoothly and without any accidents.
Origin Story
传说在很久以前，有个名叫李明的年轻人，从小就渴望走出家乡，去外面的世界闯荡一番。他告别了父母，踏上了漫漫旅途。临行前，母亲反复叮嘱他要注意安全，并送给他一个护身符，祝他一路平安。李明带着母亲的祝福，一路风尘仆仆，终于到达了梦寐以求的城市。他凭借着勤劳和智慧，在城里站稳了脚跟，最终获得了成功。李明在功成名就后，没有忘记母亲的嘱咐，他时刻牢记着母亲的祝福，始终保持着一颗善良的心，用自己的行动回报社会。
Legend has it that long ago, there was a young man named Li Ming who dreamed of leaving his hometown and making a name for himself in the world. He said goodbye to his parents and embarked on a long journey. Before leaving, his mother repeatedly told him to be safe and gave him a talisman, wishing him a safe journey. Li Ming, carrying his mother's blessing, traveled far and wide, eventually reaching the city he had always dreamed of. Through hard work and intelligence, he established himself in the city and eventually achieved success. Li Ming, after becoming successful, never forgot his mother's words. He always remembered his mother's blessing and remained a kind person, using his actions to give back to society.
Usage
一路平安常用作对出门旅行的人的祝福语，希望他们旅途顺利，平安无事。
The idiom '一路平安' is often used as a blessing to those who are going on a journey, wishing them a safe and smooth trip.
Examples
-
祝你一路平安！
zhù nǐ yī lù píng ān!
Wish you a safe journey!
-
希望你一路平安顺利！
xī wàng nǐ yī lù píng ān shùnlì!
Hope you have a safe and smooth trip!
-
出门在外，一定要注意安全，一路平安！
chū mén zài wài, yī dìng yào zhù yì ān quán, yī lù píng ān!
Be careful on your trip!
-
祝您旅途愉快，一路平安。
zhù nín lǚ tú yú kuài, yī lù píng ān.
Have a pleasant journey!
-
考试顺利，一路平安！
kǎo shì shùnlì, yī lù píng ān!
Good luck with the exam, all the best!