万代千秋 Ten thousand generations, a thousand autumns
Explanation
形容时间非常久远，后世子孙绵延不绝。也作“万古千秋”、“万载千秋”。
Describes a very long period of time, uninterrupted continuation of descendants.
Origin Story
传说中的轩辕黄帝，在统一华夏部落后，励精图治，兴修水利，发展农业，使国家富强，人民安居乐业。他带领人民创造了灿烂的文化，并且建立了完善的制度，为中华民族的繁荣昌盛奠定了坚实的基础。他的功绩，被后世人们传颂，他的名字，也成为了中华民族伟大精神的象征。人们常说，黄帝的功绩将万代千秋地流传下去，他的精神将永远激励着我们，为实现中华民族伟大复兴的中国梦而奋斗！
Legend has it that the Yellow Emperor, Huangdi, after unifying the Chinese tribes, diligently ruled, carried out water conservancy projects, and promoted agriculture. This led to a strong country and happy, prosperous people. He led the creation of a brilliant culture and developed a comprehensive system that laid the foundation for the prosperity and progress of the Chinese nation. His achievements were admired by later generations, and his name is a symbol of the great spirit of the Chinese nation. It is said that Huangdi's achievements will be remembered for all eternity, and his spirit will forever inspire us to realize the Chinese dream of the great rejuvenation of the Chinese nation!
Usage
用于表达对美好事物长久延续的祝愿。
Used to express the wish for a long-lasting continuation of beautiful things.
Examples
-
愿我们的爱情万代千秋！
yuan women de aiqing wandai qianqiu!, zhefen youyi jiang wandai qianqiu de liuchuan xiaqu
May our love last forever!
-
这份友谊将万代千秋地流传下去。
This friendship will be passed down for generations to come.