人定胜天 Man can conquer destiny
Explanation
人定胜天,指的是人类通过自己的努力,可以克服自然界带来的困难,取得胜利。这体现了人类的智慧和力量,以及对未来的乐观精神。
The proverb "Man can conquer destiny" expresses that humanity can overcome difficulties caused by nature and achieve victory through its own efforts. This reflects the intelligence and strength of mankind as well as its optimistic spirit for the future.
Origin Story
在古代,人类对自然力量的敬畏是深入骨髓的,人们常常认为自然的力量是不可战胜的,是天命不可违的。然而,随着人类社会的发展,人类的智慧和力量不断增长,人们开始认识到,人类可以利用自己的智慧和力量来改造自然,战胜自然灾害,创造更好的生活。
In ancient times, humanity’s awe of the forces of nature was ingrained in their bones. People often believed that the forces of nature were invincible and that fate was unchangeable. However, as human society developed and human intelligence and strength increased, people began to realize that humanity could use its wisdom and power to transform nature, overcome natural disasters, and create a better life.
Usage
“人定胜天” 是一个励志的成语,鼓励人们在面对困难和挑战时,要有克服困难的决心和勇气,相信人类的力量可以战胜一切。
The proverb "Man can conquer destiny" is a motivational saying, encouraging people to have the determination and courage to overcome difficulties and challenges, believing that human power can overcome everything.
Examples
-
人类改造自然,创造了辉煌的文明,充分体现了人定胜天的力量。
rén lèi gǎi zào zì rán, chuàng zào le huī huáng de wén míng, chōng fèn tiǎn xìng le rén dìng shèng tiān de lì liàng.
Humans have transformed nature and created a brilliant civilization, fully demonstrating the power of human will over destiny.
-
面对困难,我们不能畏惧,要相信人定胜天,努力克服一切障碍。
miàn duì kùn nan, wǒ men bù néng wèi jù, yào xiāngxìn rén dìng shèng tiān, nǔ lì kè fú yī qiè zhàng ài.
In the face of difficulties, we should not be afraid but believe in the power of human will and strive to overcome all obstacles.