人才辈出 Talents emerge
Explanation
形容有才能的人不断涌现。
Describes the continuous emergence of talented people.
Origin Story
话说唐朝，国力强盛，人才辈出。长安城内，文人墨客云集，各显神通。诗仙李白，豪放不羁，诗作如长江大河奔腾不息；诗圣杜甫，忧国忧民，诗句如黄河奔流不尽；还有王维，山水田园诗的大家，其诗画意境令人心驰神往……一时间，唐诗盛世，百花齐放。这盛世景象，与当时人才济济，人才辈出，是分不开的。
In the Tang Dynasty, the country was strong and talented people emerged in large numbers. In Chang'an, the capital city, numerous literary figures and artists gathered, each showcasing their unique skills. Li Bai, the immortal poet, was unrestrained and free-spirited, his poems as surging and endless as the Yangtze River; Du Fu, the sage poet, was concerned about the country and its people, his verses as unyielding as the Yellow River; and there was Wang Wei, the master of landscape poetry, whose poetic imagery created a breathtaking and irresistible atmosphere…At that time, the Tang poetry flourished, a hundred flowers blooming at once. This glorious scene was inseparable from the many talented and skilled individuals of the era.
Usage
用于形容有才能的人不断涌现。常用于新闻报道、学术论文、文学作品等场合。
Used to describe the continuous emergence of talented people. Often used in news reports, academic papers, and literary works.
Examples
-
近年来，我国科技人才辈出，取得了举世瞩目的成就。
jinnianlai,woguokejitarencaibeichu,qudeleqiju shizhumu de chengjiu.
In recent years, China has seen an influx of talented people in science and technology, achieving remarkable results worldwide.
-
这所大学人才辈出，培养出了许多优秀的科学家和工程师。
zhesou daxue rencaibeichu, peiyangchule xiedu youxiude kexuejia he gongchengshi.
This university has produced many talented people, cultivating many outstanding scientists and engineers.