发财致富 get rich
Explanation
指通过努力获得大量财富而变得富有。
Refers to becoming wealthy through hard work and effort.
Origin Story
从前，有个叫阿牛的年轻人，他家境贫寒，父母年迈体弱，生活非常艰难。阿牛从小就勤劳肯干，他知道只有靠自己的双手才能改变命运。他每天起早贪黑地工作，种田、养蚕、编织，样样都做得认真仔细。几年后，阿牛的辛勤劳动终于有了回报，他种的田获得了丰收，养的蚕丝也卖出了好价钱，他用赚来的钱买了更多的田地和蚕种，不断扩大规模。他还学习了新的种植技术和蚕丝加工技术，提高了生产效率和产品质量。渐渐地，阿牛的产业越来越大，他的财富也越来越多，最终实现了发财致富的梦想。他用赚来的钱赡养了父母，还帮助村里其他的贫困户改善生活条件。阿牛的故事在村里传为佳话，大家都说他是勤劳致富的典范。
Once upon a time, there was a young man named Aniu who came from a poor family. His parents were old and frail, and life was very difficult. Aniu was diligent and hardworking from a young age. He knew that he could only change his destiny with his own hands. He worked every day from dawn till dusk, farming, raising silkworms, weaving, and doing everything with care and precision. After several years, Aniu's hard work finally paid off. His rice fields produced a bountiful harvest, and the silk he sold fetched a good price. With the money he earned, he bought more land and silkworm eggs, constantly expanding his business. He also learned new farming techniques and silk processing techniques, improving production efficiency and product quality. Gradually, Aniu's business grew larger, his wealth increased, and he finally fulfilled his dream of getting rich. He used his earnings to support his parents and also helped other poor households in the village improve their living conditions. Aniu's story became a legend in the village, and everyone said he was a model of diligence and wealth.
Usage
用于形容通过努力获得财富而富裕起来。
Used to describe becoming wealthy through hard work.
Examples
-
他一心只想发财致富，结果弄巧成拙。
ta yixin zhi xiang facai zhifù, jieguo nongqiao chengzhuo
He only wanted to get rich, but it backfired.
-
勤劳致富，这是亘古不变的真理。
qinlao zhifù, zhe shi gengu bu bian de zhenli
Diligence leads to wealth, this is an eternal truth.