好整以暇 well-prepared and at leisure
Explanation
这个成语形容人做事从容不迫，井然有序，即使面临困难也能保持镇静。它强调的是一种内在的自信和掌控力，而不是简单的轻松或懈怠。
This idiom describes someone who acts calmly and orderly, even when faced with difficulties. It emphasizes inner confidence and control, not simply ease or neglect.
Origin Story
春秋时期，晋国军队攻打郑国，楚国派兵支援。楚军将领子重问晋军的情况，晋军使者回答说：‘晋军打仗喜欢好整以暇，从容不迫。’子重听后，明白了晋军作战的风格，在后来的战斗中，楚军也采取了类似的策略，最终取得了胜利。这个故事说明，在战争中，不仅要有勇猛的战斗精神，更要讲究战略战术，保持冷静和镇定，才能更好地取得胜利。
During the Spring and Autumn period, the Jin army attacked Zheng, and Chu sent troops to support. The Chu general, Zi Zhong, inquired about the situation of the Jin army, and the Jin envoy replied: 'The Jin army likes to be well-prepared and calm in battle.' After hearing this, Zi Zhong understood the Jin army's fighting style. In the following battles, the Chu army adopted similar strategies and eventually won. This story shows that in war, not only is brave fighting spirit necessary, but also strategic tactics, calmness, and composure are crucial for victory.
Usage
形容人做事从容不迫，井然有序。常用于赞扬人面对压力或困难时，依然能够保持冷静，沉着应对。
It describes someone who acts calmly and orderly. It is often used to praise someone who can remain calm and composed when faced with pressure or difficulties.
Examples
-
面对突如其来的困难，他依然好整以暇，沉着应对。
mian dui turu er lai de kunnan, ta yiran hao zheng yi xia, chengzhuo yingdui.
Faced with sudden difficulties, he remained calm and composed.
-
尽管任务繁重，她还是好整以暇地完成了所有工作。
jinguang renwu fan zhong, ta haishi hao zheng yi xia de wancheng le suoyou gongzuo
Despite the heavy workload, she calmly completed all the work.